Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

suplemento

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. gehigarri, osagarri; betegarri

    este mes empezaré a cobrar el suplemento de antigüedad: hilabete honetan antzinatasun-gehigarria kobratzen hasiko naiz

  • 2  s.m. gehigarri, eranskin

    el periódico tiene hoy un suplemento de literatura: egunkariak literatura-eranskina du gaur

  • 3  s.m. (Mat.) eranskin

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eranskin (eu)

suplemento (es)

I eranskina (GKAI), Munibe aldizkariaren 15. eranskina.>
www.euskonews.com

Suplemento I (GKAI), 15º suplemento de la revista Munibe.
www.euskonews.com


Liburuxka honetan Komunikazioa II koadernoko 4 sekuentzia didaktikoetako jardueren helburuak, azalpenak eta erantzunak biltzen dira. Amaieran, eranskin modura, CDko entzungaien transkripzioak eta komunikatzeko jarrerak (ikasleek talde handitan zein txikitan nola mintzatu ikasteko zenbait aholku eta adierazpide).>
www.ibaizabal.com

En este cuadernillo, se recogen los objetivos, explicaciones y respuestas de las actividades de las 4 secuencias didácticas del cuaderno Comunicación II. Al final, a modo de suplemento, se adjunta un CD con audiciones, con transcripciones y actitudes comunicativas (algunos consejos y representaciones para que los alumnos aprendan a hablar tanto en grupos pequeños como en grandes).
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gehigarri (eu)

suplemento (es)

Hartu hosto berdeko begetalak edo gehigarriak.>
usabalbuletina19

Toma muchos vegetales de hoja verde o suplementos.
usabalbuletina19


Vienako unibertsitateko ikerketa batean aurkitu zuten, egunero baso bat jogurt hartzen duten pertsonek infekzioen aurrean defentsa hobeak dituztela gehigarri probiotikoak piluletan hartzen dituztenak baino.>
usabalbuletina19

Un estudio de la universidad de Viena encontró que las personas que toman un vaso de yogur al día tienen mejores defensas frente a infecciones que las que toman suplementos de probióticos en pastillas.
usabalbuletina19


Baina ez hartu gehigarririk aholku profesionalik gabe.>
usabalbuletina19

Pero no tomes más suplementos sin el consejo de un profesional.
usabalbuletina19


Gehigarriak, azkar xurgatuak izateko eginak daude, esnearekin nahasteak bere asimilazioa atzeratuko du.>
usabalbuletina19

Los suplementos están preparados para una absorción rápida, mezclarlos con leche solo retrasará su asimilación.
usabalbuletina19


Zutabe horien gainean osatu ahal izango duzu zure elikadura, gehigarriekin edo beste elikagai-multzo batzuetako jakiekin.>
usabalbuletina19

Estos son los pilares sobre los que podrás complementar tu alimentación con suplementos u otros grupos de alimentos.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago