eu > es
bi aldetara ebakitzen duten arma zorrotzak: las armas de filo que cortan por los dos lados
aizkorarekin behatz bat ebaki zion: le cercenó un dedo con el hacha
belarra ekain aldera ebakitzen da: la hierba se suele segar allá por junio
4 du ad. (hed.) partir, romper, quebrar; cortar, cercenar
herioaren segak haren egunak ebaki ditu: la guadaña de la muerte ha cercenado sus días
5 du ad. (Hizkl.) pronunciar
6 du ad. (Mat.) cortar
7 du ad. (Z) decidir, resolver, fallar; juzgar
duda aldi batzuetan ebakiko du neke handirik gabe: en algunos momentos de duda lo resolverá sin mayor esfuerzo
8 du ad. golpear, herir, castigar
ebaki zituen azotez eta makilaz: los castigó con azotes y palos
9 du ad. partir, dividir; repartir
lau zatitan ebaki: dividir en cuatro partes
10 du ad. [kartak] cortar
11 du ad. interrumpir, cesar
berbaldia ebaki zion: le interrumpió su intervención
ebaki handi bat egin du masailean: se ha hecho un buen corte en la mejilla
2 iz. cesura
neurtitzaren erdiko ebakia: la cesura de mitad de verso
3 iz. (Med.) incisión
ebaki, ebaki, ebakitzen