Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

pitin

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. poco, poquito, pizca

    hori da dakidan pitina: eso es lo poco que se

  • 2  izond. pequeño, -a

    liburutxo pitin bat erakutsi zidan: me enseñó un librito

  • pitin bat

pitin *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pitin ... deneko txundidura ez da gerturatzerakoan pitin bat ere apaltzen. Eskilarek merezi duen ...


... leku estrategikoetan. Gora jarraituko dugu pitin bat, eta bidexkak ezkerrera egitera behartuko gaitu berehal...


... urriaren 5etik. Orduan, uste du alde pitin bat badagoela. Era berean, adierazi du...


...sarjentoa hotel berean zegoenik sumatu ere egin, pitin bat edana bait nengoen eta emakume hura...


...landu beharreko alorra dela uste dugu. Geuretik pitin bat irteten bagara, gure inguruko hizkuntza ...


...o eta ez delako horren borobila. Adabegiak pitin bat ilaundunak dira. Sustrai-sistema zabala ...


...p;    Romanek irribarre amultsua zeraman eta pitin bat areagotu zuen emakumearen izena entzutean. Honek, Roman...


...ak berak ere ahaztura eta zigorgabetasunaren alfonbra pitin bat altxatzeko egin zuen saio epelean porrot...


... al duzue inoiz eromenari ihes egin diolako edo pitin bat jakintsuago bihurtu delako eskainiriko baten bat? Bat i...


... Zuluagaren esanetan. ââ,¬Å"Zorte pitin batekin, abenduan laguntza eskatu eta jakingo ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pitin (eu)

poco (es)

Ikusleak dira urrutitik behatzen dutenak, zer guztiz pribatura, guztiz barnekora eta pitin bat gaiztora joanda.>
lafundicion2

El público es el que observa desde bien lejos, asistiendo a algo muy privado, muy íntimo y un poco perverso.
lafundicion2


Gauza atseginak eta era berean pitin bat lotsagabeak egitea>
lafundicion2

Hacer cosas accesibles y un poco irreverentes a la vez
lafundicion2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pitin (eu)

pizca (es)

4 lagunentzako kopuruak: kilo bat zainzuri, litro erdi bat esne, 100 gramo gurin, 25 gramo irin, intxaur muskatu pitin bat, 50 gramo parmesano arraspatu eta gatza.>
www.euskonews.com

Cantidades para 4 personas: 1 kg de espárragos blancos, ½ l. leche, 100 gr mantequilla, 25 gr harina, una pizca de nuez moscada, 50 gr de parmesano rallado y sal.
www.euskonews.com


Nahi den gatz maila aukeratu, eta intxaur muskatu pitin bat erantsi.>
www.euskonews.com

Rectificar de sal y añadir una pizca de nuez moscada.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago