Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

aclimatación

Share:

  •  s.f. (Biol.) aklimatazio; giroratze, (bertako) girora moldatze

    por encima de los cuatro mil metros se necesita un período de aclimatación: lau mila metrotik gora bertako girora moldatzeko aldia behar da pasatu

*Examples are automatically obtained from dabilena

aklimatazio (eu)

aclimatación (es)

Minutu batzuek mendi eder honetaz gozatuz pasa dugu, aklimatazio mendi bat bezala erabilia bada ere, ezin dugu inolaz ere gutxietsi.>
www.capraalpina10

Durante unos minutos disfrutamos de este precioso nevado, que si bien es utilizado como una montaña de aclimatación, no se debería de subestimar.
www.capraalpina10


Ez genuen behar genuen aklimatazioa egin.>
www.capraalpina10

No teníamos la aclimatación adecuada.
www.capraalpina10


Ezaugarriak: Aklimatazio mendi klasikoa baina zailtasun eta arriskurik duena.>
www.capraalpina10

Características: Clásica montaña de aclimatación, pero no por ello exenta de dificultad y riesgo.
www.capraalpina10


Aklimatazio mendi bat izan arren eta egindakoa egin eta gero, atsegin hutsez igotzeko asmoa dugu.>
www.capraalpina10

Si bien es una montaña de aclimatación y después de lo ya realizado, lo queremos ascender por puro placer.
www.capraalpina10


Ishinca aterpetxearen gertutasuna eta hurbiltzeko bide ezak, andinistek gehien igotzen duten mendietako bat bihurtu dute, aklimatazio on bat lortu eta helburu handiagoak saiatu asmoz, baina ibilbide arruntean oso aldakorrak diren baldintzekin kontu handiz ibili behar dugu, zeren batzuetan igo ahal izatea asko zaildu badaiteke.>
www.capraalpina10

Su cercanía al refugio Ishinca y su falta de aproximación, hacen del Urus Este uno de los nevados más visitados por los andinistas para conseguir una buena aclimatación y poder así atacar objetivos mucho más ambiciosos, pero hay que tener cuidado con las cambiantes condiciones de su ruta normal, pues a veces puede llegar a ser complicado subirlo.
www.capraalpina10

More examples

Hitz-jolasa