Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

aditivo, -a

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

gehigarri (eu)

aditivo (es)

Aurreko urteetako zerrendetan gai oso interesgarriak daude, hala nola, epigenetika, haririk gabeko sentsore sareak, konputazio banatua, fabrikazio gehigarria, ordulari adimendunak eta sakelakoak 3Dn.>
barrixe23

Las listas de otros años anteriores incluye temas muy interesantes como la epigenética, redes inalámbricas de sensores, computación distribuida, fabricación aditiva, relojes inteligentes y móviles en 3D.
barrixe23


Asko dira animalien elikapenak berme guztiak izan ditzan eragina duten faktoreak: erabilitako lehengaiak, berauek prestatzeko edo tratatzeko era, gehigarriak erabiltzea edo lehengaiak eta produktu landuak kontserbatzen diren modua, besteak beste.>
web.bizkaia.net

Muchos son los factores que influyen para que la alimentación de los animales tenga todas las garantías: las materias primas utilizadas, la forma de preparación o tratamiento de éstas, el uso de aditivos o la forma en que se conserven tanto las materias primas como los productos elaborados, entre otros.
web.bizkaia.net


CNTA zentroa VITIVINISS proiektuan parte hartzen ari da; ardoen, muztioen eta zukuen ekoizpen-prozesua hobetu nahian dabiltza, eta, horretarako, produktuen kontserbazio-prozesuak aztertzen ari dira, baita mahatsetik eratorritako produktuetan eta/edo elikagaien beste sektore batzuetan gehigarri gisa erabil daitezkeen intereseko konposatuak ateratzeko eta egonkortzeko prozesuak aztertzen ere.>
www.basqueresearch.com

CNTA participa en el proyecto VITIVINISS, el cual busca mejorar el proceso de elaboración de vino, mostos y zumos incidiendo en los procesos de conservación del producto y en los procesos de extracción y estabilización de compuestos de interés para ser utilizados en productos derivados de la uva y/o como aditivos para otros sectores alimentarios.
www.basqueresearch.com


Gatza edonola eskuratuta ere, aipatutako prozesuaren bidez ale txiki erregularrak sortzen dira, gehigarri natural guztiak kendu eta bestelakoak erantsi ondoren (ez trinkotzeko, adibidez).>
www.euskonews.com

La extracción será la que sea, pero el proceso industrial lleva a una sal muy regular en grano, a la que le han quitado absolutamente todos los aditivos naturales que pueden llegar a tener y a la que le han añadido otro tipo de aditivos para que no se apelmace, por ejemplo.
www.euskonews.com


Han-hemenka, minbizia sortzen duten gehigarrien zerrenda bat ikusi dut. Zerrenda hori guztiz faltsua da.>
www.euskonews.com

Circula por todos los sitios una lista de aditivos cancerígenos que es totalmente falsa.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa