Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

aficionado, -a

Share:

  • 1  adj./s. zale, afizionatu; -zale

    los aficionados llenaron el estadio: zaleek estadioa bete egin zuten

    es aficionado al cine: zinemazalea da, zinezalea da

  • 2  adj./s. [no profesional] amateur, afizionatu

    continúa de ciclista aficionado porque aún es joven: txirrindulari amateur gisa dabil, oraindik gaztea delako

*Examples are automatically obtained from dabilena

afizionatu (eu)

aficionado (es)

Ez dakienarentzako, Herriz Herri Rallya, urtean herri desberdinetan izaten diren hainbat rally-etan ateratako emaitzen batura da, beraietan edoizen argazkilari afizionatuk parte hartu dezakelarik.>
azpeitikoargazkielkartea13

Para quien no lo sepa el rally Herriz Herri es un campeonato en el que se suman los resultados de varios rallys fotográficos de distintas poblaciones, donde puede participar cualquier aficionado a la fotografía.
azpeitikoargazkielkartea13


Ia partaide guztiak afizionatuak eta Europako irudi eta soinu eskola, unibertsitate, diseinu-zentro eta zinema-eskoletako ikasleak dira.>
www.filmotecanavarra25

Casi todos los participantes son aficionados y estudiantes de escuelas de imagen y sonido, universidades, centros de diseño y escuelas de cine de Europa.
www.filmotecanavarra25


Dagoeneko 100.000 mila metro film afizionatu entregatu da gure artxiboan, 57 uzte edota dohaintzari dagozkionak.>
www.filmotecanavarra25

Ya son más de 100.000 mil metros de celuloide de aficionado los almacenados en nuestro archivo, correspondientes a 57 depósitos y/o donaciones.
www.filmotecanavarra25


San Bartolome txirrindu proba afizionatuentzat.>
www.zegama.net

Prueba ciclista San Bartolomé para aficionados. 11:00etan
www.zegama.net

More examples

Hitz-jolasa