Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

anónimo, -a

Share:

  • 1  adj. [obra] anonimo, egile ezezaguneko; [escritos] izengabe(ko), sinatu gabe(ko), izenpetu gabe(ko)

    una canción anónima: kanta anonimoa, egile ezezaguneko kanta

    recibió una carta anónima: izenpetu gabeko gutuna jaso zuen

  • 2  adj. [autor] ezezagun

    el anónimo autor de esa obra era probablemente francés: obra horren egile ezezaguna frantsesa zen segur aski

  • 3  adj. [sociedad] anonimo

  • 4  s.m. [escrito] anonimo

    ha recibido un anónimo: anonimo bat jaso du

*Examples are automatically obtained from dabilena

anonimo (eu)

anónimo (es)

Eusko Jaurlaritzak Euskadiren enbaxadore diren pertsona anonimo nahiz ezagunak omenduko ditu gaur.>
www.ermua.es

El Gobierno Vasco rinde hoy un homenaje a todas las personas anónimas y conocidas que son "embajadoras de Euskadi".
www.ermua.es


Udalaren sozietate anonimoak>
www.ermua.es

Sociedades anónimas municipales
www.ermua.es


Udala - Udalaren sozietate anonimoak - PROIMERSA>
www.ermua.es

Ayuntamiento - Sociedades anónimas municipales - PROIMERSA
www.ermua.es


Udalbatzaren Osokoa gaur goizean bildu da ezohiko bilkuran, Ermuko erroldan inskribaturik gauden guztion artean zozketa anonimoa egiteko.>
www.ermua.es

El pleno de la Corporación reunido esta mañana en sesión extraordinaria ha procedido al sorteo aleatorio y anónimo de todas las personas vecinas que estamos inscritas en el padrón de Ermua.
www.ermua.es


Udala - Udalaren sozietate anonimoak>
www.ermua.es

Ayuntamiento - Sociedades anónimas municipales
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

izengabe (eu)

anónimo (es)

Bi txartel mota daude: izengabeak eta pertsonalizatuak.>
www.mcp14

Existen dos tipos de tarjetas: anónimas y personalizadas.
www.mcp14


Txartel izengabeak txartelak kargatzeko guneetako edozeinetan eskuratu daitezke.>
www.mcp14

Las tarjetas anónimas en cualquiera de los puntos de recarga.
www.mcp14


Txartel izengabeak: 2>
www.mcp14

Tarjetas anónimas: 2
www.mcp14


Txartela izengabea bada, kargatzeko lekuetako edozeinetara joan behar duzu eta txartel hondatua eraman behar duzu.>
www.mcp14

Si tu tarjeta es anónima puedes acudir a cualquiera de los puntos de recarga con la tarjeta estropeada.
www.mcp14

More examples

Hitz-jolasa