Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

anarquía

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

anarkia (eu)

anarquía (es)

Antolamendu mota hori Inperio karolingiarraren amaieran agertu zen, hau da, X. mendearen amaieran, gizartea erabateko anarkian murgilduta zegoela, eta eliza izan zuen buru.>
www.euskomedia.org

Aquella manera de organizar la sociedad se creo al final del Imperio Carolingio, es decir, a finales del siglo X cuando la sociedad se encontraba sumergida en plena anarquía.
www.euskomedia.org


Honen heriotzaren ondoren armadatik etorritako enperadore batzuk igaro ziren tronutik (anarkia militarra).>
www.hiru.com

A su muerte se sucedieron en el trono una serie de emperadores provenientes del ejército (anarquía militar).
www.hiru.com


Antzinako persiarren ohitura zen beraien erregearen heriotzaren ondoren bost egun anarkian pasa zezaten, hilketen, lapurreten eta beste zorigaitzen eskarmentuak oinordekoekin fidelagoak izanarazi zitzan.">
www.hiru.com

Era costumbre de los antiguos persas pasar cinco días en anarquía después del fallecimiento de su rey, a fin de que la experiencia de los asesinatos, robos y otras desgracias les obligara a ser más fieles a su sucesor.
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa