Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

aproximación

Share:

  • 1  s.f. hurbiltze, hurreratze, gerturatze; hurbilketa, hurbilpen

    ruta de aproximación: hurbiltzeko bidea

    lo que hemos explicado es una aproximación, no intentamos abordar el problema en su totalidad: azaldu duguna hurbilketa baizik ez da, arazoa osorik aztertzeko asmorik ez dugu

  • 2  s.f. (Mat.) hurbilketa

    aproximaciones sucesivas: ondoz ondoko hurbilketak

  • 3  s.f. (Dep.) [en montañismo] hurbilbide

  • ni por aproximación

*Examples are automatically obtained from dabilena

hurbilketa (eu)

aproximación (es)

Zabalkunderako jardunaldia: Toki Administrazioaren Arrazionalizazio eta Iraunkortasun Legerako lehenengo hurbilketa :: Eudel>
www.eudel3

Jornada de difusión: Primera aproximación a la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local :: Eudel
www.eudel3


Legearen edukirako eta Euskal Autonomia Erkidegoko tokiko erakundeetan izango duen eraginerako lehenengo hurbilketa egiteko asmoz, EUDELek hedapen jardunaldia antolatu du interesatuta dauden politikari eta teknikari guztientzat. Jardunaldia 2014ko urtarrilaren 10ean, ostiralean, egingo da, Bilboko Euskalduna Jauregian.>
www.eudel3

Con el objeto de realizar una primera aproximación al contenido de la Ley y su afección en las instituciones locales del País Vasco, EUDEL ha organizado una Jornada de difusión abierta a todo el personal político y técnico interesado, que se celebrará el viernes 10 de enero de 2014, en el Palacio Euskalduna de Bilbao.
www.eudel3


Zabalkunderako jardunaldia: Toki Administrazioaren Arrazionalizazio eta Iraunkortasun Legerako lehenengo hurbilketa>
www.eudel3

Jornada de difusión: Primera aproximación a la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local
www.eudel3


Tokiko jasangarritasuna gizarte, ekonomi eta ingurumen mailako jasangarritasunak osatzen duenez, ezinbestekoa da sektoreen arteko hurbilketa egitea.>
web.bizkaia.net

Como la sostenibilidad local está hecha de sostenibilidad social, económica y medioambiental, es indispensable una aproximación trans-sectorial. 2.
web.bizkaia.net


3. Agendarekiko hurbilketa eta planifikazioa>
web.bizkaia.net

3. Aproximación y planificación de la Agenda 21
web.bizkaia.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hurbilpen (eu)

aproximación (es)

Hitzaldia UNLPn Arrondo eta Cruset irakasleek emana, 'Euskal eta irlandar gatazken jatorriarekiko hurbilpena' gaitzat hartuta — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Charla en la UNLP de los profesores Arrondo y Cruset sobre 'Aproximación a los orígenes de los conflictos vasco e irlandés' — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Hermeneutika hurbilpen ezberdinak>
www.euskomedia.org

Las diferentes aproximaciones hermenéuticas
www.euskomedia.org


Gaiaren inguruan eginiko lehen hurbilpen bat da, baina zenbait alderdi sakontasunez, eta ikuspuntu desberdinetatik aztertu dituena, eta beraz, errealitatearen isla osatu xamarra eskaintzen duena.>
www.euskonews.com

Se trata de una primera aproximación al tema, aunque dada la profundidad con la que se han estudiado ciertos aspectos, y la variedad de puntos de vista desde los que se ha abordado el tema, ofrece un reflejo bastante completo de la realidad.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa