arciprestazgo

arciprestazgo (es)

Buru egiten duenak: katekistok, kurtso berriaren hasieran, gure (elizbarrutian, artzapez-barrutian, eskualdean, pastoral barrutian, parrokian) ebanjelizatzearen alde jarduteko prestasuna erakutsi nahi duzue.>
www.bizkeliza.org

Presidente: Queridos catequistas, al comenzar un nuevo curso os disponéis a prestar vuestra valiosa ayuda a la causa de la evangelización en nuestra (Diócesis, arciprestazgo, sector, unidad pastoral, parroquia).
www.bizkeliza.org

Gu guztiok, (elizbarrutiko, artzapez-barrutiko, eskualdeko, pastoral barrutiko, parrokiako) katekistok, Jaunaren deiari erantzunez batutako batzar honetan, Elizan katekesiaren ministerioaren (zerbitzuaren) bidez lagundu nahi dugula adierazten dugu.>
www.bizkeliza.org

Todos nosotros, catequistas de la (Diócesis, arciprestazgo, sector, unidad pastoral, parroquia), en esta asamblea aquí congregada por el Señor, queremos manifestar el deseo de colaborar en la Iglesia mediante el ministerio (servicio) de la catequesis.
www.bizkeliza.org