Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

arenoso, -a

Share:

  • 1  adj. hareazko, hondarrezko; harea-, hondar- (hitz-elkarteetan)

    tierra arenosa: hondar-lurra

  • 2  adj. [que tiene o donde hay mucha arena] hareatsu, hondartsu

    es una zona muy arenosa: oso inguru hondartsua da

  • 3  adj. harea-antzeko, hondar-antzeko

    rocas arenosas: harea-antzeko harriak

*Examples are automatically obtained from dabilena

hareatsu (eu)

arenoso (es)

24. Flysch erako txandakatzea: kareharri hareatsu edo limolitikoak eta tuparriak (Tertziarioa)>
www.ermua.es

24. Alternancia flyschoide de calizas arenosas o limolíticas y margas (Terciario)
www.ermua.es


Harizti kandudunak nagusi dituen basoak gainazal hareatsuzko –batzuetan buztintsuzko– lurzoru silizeoetan sortzen dira; edonola ere, beti lurzoru azidoetan.>
www.ermua.es

Los bosques con dominio del roble pedunculado se desarrollan sobre terrenos silíceos con suelos de superficie arenosa, o en algún caso arcillosa, pero siempre muy ácidos.
www.ermua.es


Lur lehor, hareatsuak eta eguzkia bete-betean jasotzeak ondo jasaten ditu.>
www.ermua.es

Soporta muy bien los suelos secos y arenosos y también el pleno sol.
www.ermua.es


16. Flysch erako txandakatzea: kareharri hareatsu edo limolitikoak eta tuparriak (Kretazikoa)>
www.ermua.es

16. Alternancia flyschoide de calizas arenosas o limolíticas y margas (Cretácico)
www.ermua.es


Hosto berdea, hondartza hareatsua, basoko lainoa, zuhaitz arteko egunsentia, intsektu arreak... esperientzia sakratuak eta nire herriaren oroimenak dira.>
www.ermua.es

La hoja verde, la playa arenosa, la niebla en el bosque, el amanecer entre los árboles, los pardos insectos…. son sagradas experiencias y memorias de mi pueblo.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hondartsu (eu)

arenoso (es)

Areetan, lurra hondartsua zenez, enborrak mortero hidraulikoz ainguratu ziren.>
www.hiru.com

En Las Arenas, al ser un terreno arenoso, los troncos se anclan con mortero hidráulico.
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa