Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

armónico, -a

Share:

  • 1  adj. (Fís.) (Mús.) harmoniko

    intervalo armónico: bitarte harmonikoa

  • 2  s.m. (Fís.) (Mús.) harmoniko

*Examples are automatically obtained from dabilena

harmoniko (eu)

armónico (es)

Horixe da Plan Orokorraren bidez garaturiko hirigintzaren eta herri-akzio urbanizatzailearen helburua; azken finean, hiri-hazkundea antolatzea eta ordenatzea, hazkunde hori harmonikoa eta batez ere, iraunkorra izan dadin lortzeko.>
www.ermua.es

Este es el objetivo del urbanismo y la acción pública urbanizadora desarrollada a través del Plan General, en definitiva, organizar y ordenar el crecimiento urbano de la ciudad de modo que éste sea un todo armónico y, sobre todo, sostenible.
www.ermua.es


Emakume eta gizonezkoek komunitate-bizitzan parte hartzea tinkoa, harmonikoa, demokratikoa eta benetako ongizatera bideraturikoa den gizarte-egitura lortzeko biderik eragingarriena da.>
www.euskadi.net

La participación de las mujeres y los hombres en la vida comunitaria es el medio más efectivo de lograr una estructura social sólida, armónica, democrática y verdaderamente orientada al bienestar común.
www.euskadi.net


Hanken garapen harmonikoa: korrika eginez iskiotibialak lantzen dira batik bat eta patinatzen koadrizepsak eta ipurmasailak.>
usabalbuletina19

Desarrollo armónico de las piernas: corriendo se trabajan principalmente los isquiotibiales y patinando los cuádriceps y glúteos.
usabalbuletina19


Saioan zehar zure berezko gorputzaren pisua altxatu, mugitu eta orekatzen duzu, muskulu guztiak estilizatuz eta indartuz, abantaila, sistema muskular eta eskeletikoa eta era harmonikoan indartzen dela da.>
usabalbuletina19

Durante la sesión te levantas, mueves y equilibras el peso de tu propio cuerpo, estilizando y tonificando todos los músculos con la ventaja de que tu sistema muscular y esquelético se tonifica de un modo armónico.
usabalbuletina19


7. Hezur eta muskulu ororen hazkuntza harmonikoa bideratzen dute.>
usabalbuletina19

Favorece el crecimiento armónico de los huesos y músculos en general.
usabalbuletina19

More examples

Hitz-jolasa