*Examples are automatically obtained from dabilena
bazkide (eu)
asociado (es)
2011/06/07 Beren bazkideen artean tenpluaren proiektua zabaltzeko eta mezenasgo-programak bultzatzeko konpromisoa hartu dute bi erakundeek> www.catedralvitoria.com
2011/06/07 Ambas organizaciones se comprometen a difundir el proyecto y promocionar los programas de mecenazgo del templo entre sus asociados www.catedralvitoria.com
Gurutze Gorriaren barruko atal gisa eratuta dago, bere bazkideentzat jarduerak antolatzen dituen boluntario gazteen taldea da. Era berean, talde honek herriko bestelako proiektuetan ere laguntze du.> www.ermua.es
Constituido como una sección dentro del ámbito de Cruz Roja, se trata de un grupo de jóvenes voluntarios/as que organiza actividades para sus asociados/as y colabora con otros proyectos a nivel local. www.ermua.es
UKEk Bizkaia Bilbao Basket eta Dynamo Moscuk igande eguerdian jokatuko duten saskibaloi partidarako sarrerak opartiruko dizkie bihar erakundeko bazkideen artean.> www.ermua.es
El IMD obsequiará mañana a sus asociados/as con entradas gratuitas para el partido de baloncesto que disputarán el Bizkaia Bilbao Basket y el Dynamo de Moscú, este domingo en el BEC. www.ermua.es
Ermuko Merkatari eta Ostalarien elkarteak –EMOEk- bazkide diren ostalaritzako establezimenduentzat dekorazio lehiaketa deitu du ate joka ditugun Inauterietan.> www.ermua.es
Por segundo año consecutivo la Asociación de Comercio y Hostelería de Ermua- ACHE-, convoca de nuevo este concurso entre sus asociados/as de Hostelería. www.ermua.es
Inauterietako dekoratuen II. lehiaketa, EMOEko bazkide diren establezimenduentzat> www.ermua.es
II concurso de decorados de Carnaval, para establecimientos asociados/as a la ACHE www.ermua.es
Beste autonomia erkidegoetako elkarteek ere guk lantzen ditugun eremu berberak jorratzen dituzte, eta oso erakunde dinamikoak dira. Baliabide gutxirekin elkartekideen interesen alde etengabeko lana daramate aurrera.> www.euskonews.com
Las asociaciones de otras comunidades autónomas trabajan en los mismos ámbitos que la nuestra y se trata de organizaciones muy dinámicas que, con pocos recursos, consiguen desarrollar una intensa actividad en defensa de los intereses de sus asociadas. www.euskonews.com
Elkartekideei kudeaketa-gaietan laguntzea eta edozein pertsona edo erakunde publiko nahiz pribaturen aurrean ordezkatzea.> www.hosteleriagipuzkoa.com
La gestión y representación colectiva de sus asociados, ante todo tipo de personas (organismos, entidades públicas y privadas). www.hosteleriagipuzkoa.com
