Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

astronomía

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

astronomia (eu)

astronomía (es)

Jardueraren deskribapena: 8 eta 12 urte bitarteko umeei zuzendutako astronomia-tailer praktikoa.>
www.ermua.es

Descripción de la actividad: Taller práctico sobre astronomía dirigido a niños y niñas de 8 a 12 años.
www.ermua.es


Astronomia-tailerra>
www.ermua.es

Taller de astronomía
www.ermua.es


Amerikaren aurkikuntzari, aldi honetako bizimodua errotik aldatu zuten beste asmakuntza eta aurkikuntza batzuk -astronomia, fisika, mekanika edo filosofia bezalako arlo ezberdinetan- gaineratu behar zaizkio.>
www.euskomedia.org

Al descubrimiento de América hay que sumarle otros nuevos inventos y descubrimientos -en materias tan dispares como la astronomía, la física, la mecánica o la filosofía- que revolucionaron la vida del período.
www.euskomedia.org


Lanaren idaztera eta edukiak heziketa bikaina eta, beharbada, bere bizitza guztian zehar astronomiagatiko interesa izan zituela pentsaraztera garamatza.>
www.euskomedia.org

El estilo y contenido de la obra nos induce a pensar que recibió una esmerada educación y que, probablemente, se interesó por la astronomía a lo largo de toda su vida.
www.euskomedia.org


Ildo honetan garrantzitsua izan zen Mas-ek aritmetika, geometria, mekanika, hidraulika, optika, astronomia, gotortzea, arkitektura zibila, etab. bezalako hain askotariko irakasgaiak egitarau bakar baten integratu izana, horretara elkarren artean -matematikoki- zerikusirik duten irakasgaietan kalkulu eta geometriaren funtsezko oinarriek erabilgarritasunik zutela erakutsi baitzuen.>
www.euskomedia.org

Importante en este sentido fue la integración por Mas de disciplinas tan variadas como la aritmética, la geometría, la mecánica, la hidráulica, la óptica, la astronomía, la fortificación, la arquitectura civil, etc., en un único programa, que logró demostrar que fundamentos básicos de cálculo y geometría tenían aplicación en disciplinas -matemáticamente- interrelacionadas entre sí.
www.euskomedia.org

More examples

Hitz-jolasa