*Examples are automatically obtained from dabilena
bidezidor (eu)
atajo (es)
Bai, borondate itzela duzu, eta uda honetan hondartzan zure burua irudikatzeak ahoa itxi eta zure plater gogokoenen aurrean sakrifikatzera eraman zaitzake, baina ez zara astero kilo bat galtzeko dieta jarraitzen ari, ez, zuk bidezidorra hartu eta udako 5 kiloak aste pare bateko dieta zorrotzaz gainetik kendu nahi dituzu.> usabalbuletina19
Sí, a fuerza de voluntad no hay quien te gane, y visualizarte en la playa este verano hace que cierres la boca y te sacrifiques frente a tus platos favoritos, las cervezas con tapas y el pan, pero lo que pretendes no es seguir una dieta en la que perderás un kilo por semana como mucho No, quieres coger el atajo y quitarte los 5 kilos del invierno en un par de semanas de dieta estricta. usabalbuletina19
Bidezidorren bidez pisua galtzeak zergatik ez duen funtzionatzen azalduko dizugu. Dieta batzuk epe motzean eraginkorrak dira (kiloak galtzen dituzu), baina zure osasuna eta kirol errendimenduarentzat arrisku handiak ditu.> usabalbuletina19
Te contamos porqué no funciona perder peso con atajos.Algunas dietas son efectivas a corto plazo (pierdes kilos), pero conllevan graves peligros para tu salud y tu rendimiento deportivo. usabalbuletina19
Ez dago bidezidorrik; baina horrek ez gaitu biderik gabe uzten.> baketik3
No hay atajos; pero esto no nos deja sin camino. baketik3
Bai, borondate itzela duzu, eta uda honetan hondartzan zure burua irudikatzeak ahoa itxi eta zure plater gogokoenen aurrean sakrifikatzera eraman zaitzake, baina ez zara astero kilo bat galtzeko dieta jarraitzen ari, ez, zuk bidezidorra hartu eta udako 5 kiloak aste pare bateko dieta zorrotzaz gainetik kendu nahi dituzu.> hondartza-buletina18
Sí, a fuerza de voluntad no hay quien te gane, y visualizarte en la playa este verano hace que cierres la boca y te sacrifiques frente a tus platos favoritos, las cervezas con tapas y el pan, pero lo que pretendes no es seguir una dieta en la que perderás un kilo por semana como mucho… No, quieres coger el atajo y quitarte los 5 kilos del invierno en un par de semanas de dieta estricta. hondartza-buletina18
Bidezidorren bidez pisua galtzeak zergatik ez duen funtzionatzen azalduko dizugu.> hondartza-buletina18
