Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

bíblico, -a

Share:

  •  adj. (Rel.) bibliko; Bibliako

    personaje bíblico: Bibliako pertsonaia

*Examples are automatically obtained from dabilena

bibliko (eu)

bíblico (es)

Errege egunaren ondorengo lehenengo igandean ospatzen den jai honetan, pasarte bibliko ezberdinak kalean irudikatzen dira.>
www.3digitala.com

Durante esta fiesta celebrada el primer domingo tras el día de Reyes, se recrean en la calle distintos episodios bíblicos.
www.3digitala.com


Errege egunaren ondorengo lehenengo igandean ospatzen den jaian irudikatzen diren pasarte biblikoetako bat da.>
www.3digitala.com

Se trata de una de las escenas bíblicas representadas durante la fiesta celebrada el primer domingo tras el día de Reyes.
www.3digitala.com


Alboko kaleetan eszena bibliko ezberdinak irudikatuta dituzten margoak agertzen dira.>
www.3digitala.com

En las calles laterales aparecen pinturas sobre tabla que representan distintas escenas bíblicas.
www.3digitala.com


Aldekoaren iritziz, Harri eta herri ondotik Arestik "argi-koro profetiko eta biblikoa" hartu zuen, gai sozialerako ateak irekita eta poesiak gizartea alda zezakeela irmo sinestuta.>
www.euskomedia.org

Desde Harri eta herri en adelante, Aresti se revistió de "una aureola profética y bíblica" según Aldekoa, con una clara apertura a lo social, y con el convencimiento de que la poesía era capaz de provocar el cambio social.
www.euskomedia.org


Alde handia dago goian azaldutako testu biblikoen eta euskal mito eta kondairen artean (Azkue eta beste 2002; Barandiaran 1960, Barandiaran 1962, Barandiaran 1972, Barandiaran 1987, Barandiaran 2002; Cerquand 1987).>
www.euskara.euskadi.net

Los textos bíblicos descritos anteriormente difieren de los mitos y leyendas vascos (Azkue et al 2002; Barandiaran 1960, Barandiaran 1962, Barandiaran 1972, Barandiaran 1987, Barandiaran 2002; Cerquand 1987).
www.euskara.euskadi.net

More examples

Hitz-jolasa