en la Edad Media había muchos bandoleros en el camino de Santiago: Erdi Aroan bidelapur asko zebilen Santiago-bidean
*Examples are automatically obtained from dabilena
bidelapur (eu)
bandolero (es)
Irudian bidelapurra harrapatu du, San Juan Bataiatzailearen elkarteko kide batek.> www.3digitala.com
En la imagen el bandolero ha sido capturado en la balsa del pueblo, por uno de los miembros de la cofradía de San Juan Bautista. www.3digitala.com
hitzak: Torralba del Río Navarra festa tradizio San Juan Bautista bidelapur Juan Lobo San Juan elkarte kofradia belar huntz gizon irudikapen harrapaketa> www.3digitala.com
Términos: Torralba del Río Navarra fiesta tradición San Juan Bautista bandolero Juan Lobo cofradía de San Juan hierba hiedra hombre representación gente captura www.3digitala.com
Juan Lobo bidelapurrez mozorrotuta dagoen gaztea, herriko ibaiaren ondotik korrika dabil, bere atzetik doazen pertsonengandik ihes egiteko harrapatu nahi baitute.> www.3digitala.com
El joven disfrazado de bandolero Juan Lobo corre junto al río, para escapar de los vecinos que le persiguen con la intención de capturarlo. www.3digitala.com
Irudian, San Juan Bataiatzailearen elkarteko kideek harrapatu duten bidelapurra, putzutik ateratzen dute.> www.3digitala.com
En la imagen, el bandolero que ha sido capturado en la balsa del pueblo por los cofrades de San Juan Bautista, es sacado del agua. www.3digitala.com
hitzak: Torralba del Río Navarra festa tradizio San Juan Bautista bidelapur Juan Lobo San Juan elkarte kofradia belar huntz gizon irudikapen baratze> www.3digitala.com
Términos: Torralba del Río Navarra fiesta tradición San Juan Bautista bandolero Juan Lobo cofradía de San Juan hierba hiedra huerta hombre representación www.3digitala.com
