benedictino, -a

benedictino (es)

Euskarari buruzko hitzaldia Rufino Mujika beneditarraren eskutik — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Conferencia sobre el euskera a cargo del padre benedictino Rufino Mujika — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com

Leire mendiaren hegalean, eta Esako urtegiaren gaineko ikuspegi ederra eskainita altxatzen da monasterio hau; Nafarroako lehen errege-erreginen mausoleoa da, eta altxor bikainak gordetzen ditu bere baitan, hala nola XI. mendeko kripta bat, ganga gotikoa edo ?Porta Speciosa?, XII. mendeko portiko erromaniko zoragarria. Entzun beharrekoa duzu abadiako fraide beneditarrek egunero-egunero interpretatzen dituzten kantu gregorianoen melodia. (+info)>
turismodenavarra27

Encaramado en la sierra de Leire con unas bonitas vistas sobre el embalse de Yesa, se erige este cenobio que es mausoleo de los primeros reyes navarros y que esconde en su interior magníficos tesoros como una cripta del siglo XI, su bóveda gótica o la "Porta Speciosa", un perfecto pórtico románico del siglo XII. No dejes de escuchar la melodía de los cantos gregorianos que cada día interpretan los monjes benedictinos de la abadía. (+info)
turismodenavarra27

Erakargarria da, besteak beste, XVII. mendeko ama beneditarren komentu batean dagoelako. Barnean, artelanen bilduma interesgarria dago ikusgai eta horien artean hauek dira nabarmentzekoak: Claudio Coelloren erretaula, Vicente Berdusanen lanak, bai eta Antonio Gonzalez Ruiz pintore corellarrarenak ere.>
turismodenavarra27

Parte de su atractivo reside en que está alojado en un convento de benedictinas del siglo XVII. En el interior se exhibe una interesante colección de piezas, entre las que destaca un retablo de Claudio Coello, obras de Vicente Berdusán y del pintor corellano Antonio González Ruiz.
turismodenavarra27

XVII. mendearen bukaeran, klausurako moja beneditar batzuk heldu ziren komentura eta bertan gelditu ziren hiru mendeetan zehar.>
turismodenavarra27

A finales del siglo XVII llegaron al convento un grupo de monjas benedictinas de clausura y permanecieron en él durante tres siglos.
turismodenavarra27

Sosegu eta baretasun giro ezin hobea da gogoaren atsedenerako, gogoetarako eta barne bakerako; arkitektura soil horren hormetan zizelkatua dago historiaren, kulturaren, artearen eta pentsamenduaren zati eder-ederra; paseorako eta hausnarketarako gonbit egiten digun natura harrigarria; kantu gregoriano hunkigarriak; eta monje beneditarrekin hitz egitea. Horra, besteak beste, zure gogoan iraunen duten oroitzapenak Leyreko San Salbatore monasterioa bisitatu ondoren, hots, Nafarroako monumentu-multzorik ikusgarrienetakoa, maiteenetakoa eta nafar errege-erreginen hilobia.>
turismodenavarra27

Una atmósfera de paz y serenidad que invita al reposo del espíritu, a la reflexión y a la paz interior; una arquitectura austera, que cristaliza en los muros una parte importante de la historia, la cultura, el arte y el pensamiento; una sorprendente naturaleza que invita al paseo y a la meditación; sobrecogedores cantos gregorianos; y la conversación con los monjes benedictinos son algunos de los atractivos que permanecerán en tu memoria tras visitar el monasterio de San Salvador de Leyre.Uno de los conjuntos monumentales más atractivos y entrańables de Navarra Y tumba de reyes navarros.
turismodenavarra27