Gipuzkoako kostaldeak oso balio ekologiko handia du, hala adierazten dute bertako itsaso-ingurune desberdinek eta baita azken horiek zehazteko faktore biotiko zein abiotiko ugariek ere.> www.ingurumena.ejgv.euskadi.net
El litoral Guipuzcoano, posee un alto valor ecológico, definido por la diversidad de ambientes marinos que lo componen y por la multitud de factores bióticos y abióticos que los determinan. www.ingurumena.ejgv.euskadi.net
Debekaturik daude, lur azpi edo lur azaleko uren zirkulazio erregimena edo berezko osaera, edota haiei loturik osagai biotikoak, zuzenean edo zeharka kaltetzen dituzten nolanahiko jarduerak.> www.parquedeurbasa.es
Está prohibida cualquier actividad que afecte directa o indirectamente al régimen de circulación o composición natural de las aguas superficiales o subterráneas o a sus elementos bióticos asociados. www.parquedeurbasa.es
