Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Dictionary units

› Other dictionaries

›Idazlagun

es > eu

dureza

Share:

  • 1  s.f. gogortasun, gogorgo, gogortade

    no me gusta esta silla por su dureza: ez dut aulki horren gogorgoa atsegin

  • 2  s.f. zailtasun, gogortasun

    es asombrosa la dureza en el trabajo de algunas personas: miresgarria da pertsona batzuen lanerako zailtasuna

  • 3  s.f. [falta de suavidad] zakarkeria

    la dureza de su voz ahuyentó a los niños: ahotsaren zakarkeriaz haurrak izutu zituen

  • 4  s.f. [violencia] bortizkeria, indarkeria, gogorkeria, ankerkeria, bihozgabekeria

    los políticos criticaron la dureza policial: politikariek poliziaren bortizkeria salatu zuten

  • 5  s.f. [severidad] zorroztasun

    el director pidió menor dureza a la hora de corregir los exámenes: zuzendariak zorroztasun txikiagoa eskatu zuen azterketak zuzentzean

  • 6  s.f. gogorgune

    me duelen las durezas de los pies: oinetako gogorguneek min ematen didate

  • 7  s.f. (Miner.) (Tecnol.) gogortasun

    escala de dureza: gogortasun-eskala

    prueba de dureza: gogortasun-proba

  • 8  s.f. (Quím.) gogortasun

    dureza del agua: uraren gogortasuna

Hitz-jolasa

estra
extra
estrainekoz
estreinakoz
gaztain
gaztaina
deszentralizatzea
dezentralizatzea
aharrausi
harrausi