Bereziki kontutan izan behar dugu gure ordenamendu juridikoan Arartekoak daukan ezaugarri bat: epaileak edo Betearazlearen edo Legebiltzarraren kideak ez bezala, ez da agintaria, hau da, ez dauka auctoritas-ik herritarrek aurkezten dizkioten kexak ebazteko edo bere erabakiak edo gomendioak derrigorrez ezartzeko; pertsuazio edo iritzi magistratura bat da, Autonomia Estatutuan aurreikusita egoteak eta Euskal Legebiltzarrarekin duen harreman pribilegiatuak (ikusiko dugunez, Administrazio batekiko Euskal Parlamentuaren kontrol jarduera susta dezake) ematen dion garrantzia duelarik.>
www.euskomedia.org
Especial atención requiere un rasgo de la configuración del Ararteko en nuestro ordenamiento jurídico: a diferencia de los jueces, o de los miembros del Ejecutivo o Legislativo, no es autoridad, es decir, no tiene auctoritas para resolver las quejas que le presentan los ciudadanos o para imponer sus decisiones o recomendaciones de manera imperativa; es una magistratura de persuasión u opinión, que cuenta con la importancia que le otorga su previsión en el Estatuto de Autonomía y su privilegiada relación con el Parlamento vasco (como veremos, puede excitar la actividad de control del Parlamento Vasco respecto a una Administración).
www.euskomedia.org