profesionalidad

profesionalidad (es)

Balorazio onenak lortu duten arloak izan dira azterketa garaiko ordutegi bereziak (8,75), tratu pertsonala (8,27), Liburutegiko langileengandik jasotako informazioa (8,19), liburuen mailegua (8,17) eta langileen gaitasuna eta profesionaltasuna (8,1).>
www.ermua.es

Los aspectos mejor valorados han sido los horarios especiales para épocas de exámenes (8,75), el trato del personal (8,27), la información recibida por parte de las personas que trabajan en la Biblioteca municipal (8,19), el servicio de préstamo de libros (8,17) y la competencia y profesionalidad del personal (8,1).
www.ermua.es

Helduen ustez baloraziorik altuena merezi duten aspektuek ondorengoak dira, hurrenez hurren: azterketa aldietako ordutegi zabalak (8,75); langileengandik jasotako tratua eta informazioa (8,27); langile taldearen profesionaltasuna (8,10) eta liburuak mailegatzeko zerbitzua (8,17).>
www.ermua.es

En el grupo de personas adultas los aspectos mejor valorados han sido los siguientes por orden de puntuación: los horarios especiales en época de exámenes (8,75), el trato y la información ofrecida por el personal de la Biblioteca (8,27), así como su profesionalidad (8,1) y el servicio de préstamo de libros (8,17).
www.ermua.es

Pedro Sanchezek azpimarratu egin zuen Jaurlaritzak arlo honetan egingo duen ahalegina eta, hala esperientzia nola prestakuntza profesionaltasun ziurtagirien bidez kreditatu izateko aukera izateko lanean ari direla aipatu zuen.>
www.ermua.es

Sánchez destacó el esfuerzo que hará el gobierno en este campo y la posibilidad de que se puedan acreditar tanto la experiencia como la formación a través de los certificados de profesionalidad.
www.ermua.es

Berezkotasunaren eta profesionaltasunaren oreka bikainaren erakusgarri zen.>
www.euskomedia.org

Fue exponente del inmejorable equilibrio entre profesionalidad y naturalidad.
www.euskomedia.org

Oro har, profesionaltasunetik ez bazen ere, behintzat seriotasunetik sartu nahi genituen idazleak, eta beren lanaren emaitzari beste profesionalek ordura arte eskainitako tratamendua.>
www.euskonews.com

En general, lo que pretendíamos era, no era tanto proteger al escritor desde la profesionalidad, sino desde la seriedad, y mejorar para sus obras el tratamiento que recibía de otros profesionales de la cadena de producción.
www.euskonews.com