Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

programar

Share:

  • 1  v.tr. programatu, antolatu, planifikatu

    tenemos que programar la temporada próxima: datorren denboraldia programatu egin behar dugu

  • 2  v.tr. programatu

    he programado el video para que grabe la película de la noche: bideoa programatuta utzi dut, gaueko filma grabatzeko

  • 3  v.tr. (Inform.) programatu

*Examples are automatically obtained from dabilena

programatu (eu)

programar (es)

Programatutakoa>
www.cuadrilladeanana9


Udal liburutegia buru belarri murgilduta dago ‘Kixote Mantxako’ obraren IV. mendeurrena ospatzeko programatu dituen jardueratan.>
www.ermua.es

La biblioteca municipal se encuentra inmersa en las actividades programadas para conmemorar el IV centenario de la obra ‘El Quijote de la Mancha’.
www.ermua.es


Ikastaroa Adesa Formación S.C. enpresa arabarrak emango du. Ikastaroaren ezaugarriak honakoak dira: programatutako hiru egunetan (norberak aukeratzeko) saio bakarra izango da, lau ordukoa eta izen-emateak 60 eurokoa izango pertsonako.>
www.ermua.es

Esta actividad formativa la impartirá la empresa Adesa Formación, S.C. Las características del curso son las siguientes: será una sesión única programada para tres días distintos y opcionales (a elegir), con una duración de 4 horas, y un coste de 60 € por persona.
www.ermua.es


Aldez aurretik programaturiko zerbitzu eten hori linea zaharrak berriengatik aldatzeko egingo da.>
www.ermua.es

Ese corte programado de servicio se realizará para realizar un cambio de líneas.
www.ermua.es


Euskara ez dakienarentzat: Agendan bitartez programatutako jardueren bidez euskal kulturara hurbildu nahi duten guztientzat, eskaintza oparoa.>
www.ermua.es

Quien desconoce el euskera: si quieres disfrutar y conocer la cultura vasca, mediante las actividades programadas, existe una gran variedad.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa