rojizo, -a

rojizo (es)

Oso berezia da zer nolako nahasketa sortzen duten zelai berdeek, lur gorri eta harkaitz zuriek, betidanik arreta deitu didate eta bereganatu.>
www.capraalpina10

Resulta muy curioso el contraste del verde de la hierba, el color rojizo de la tierra y el blanco de las rocas, es algo que siempre me ha llamado la atención y me ha atraído.
www.capraalpina10

K.a. VII. mendean, Corinton irudi beltzezko zeramika deiturikoa hasi zen garatzen, kolore horretako irudiekin, buztinaren tonu gorrizko irudiekin.>
www.hiru.com

En el siglo VII a. C. comenzó a desarrollarse en Corinto la denominada cerámica de figuras negras, con siluetas de ese color dibujadas sobre el tono rojizo natural de la arcilla.
www.hiru.com

Baserritarrentzat garrantzi handia du eguraldiak, horregatik iluntzetan lanak egin ondoren beti botatzen dute begiradatxo bat zerura, gorri-gorri badago hurrengo egunean haizea seguru; eta goizetan zerua kolore gorriz badago eguna amaitu orduko euria.>
www.urdaibai14

Para los y las baserritarras el tema del tiempo es importante; por eso, al anochecer, una vez terminadas las tareas, se mira el cielo y, si está rojizo, al día siguiente habra viento y, si por la mañana es cuando está rojo el cielo, lloverá antes de acabar la jornada.
www.urdaibai14

erauzitako kareharri gorrian oso landutako>
www.urdaibai14

primorosamente labradas, en caliza rojiza
www.urdaibai14

rojizo (es)

Eraikina hormigoizko kubo gorrikara handi bat da eta bere bihotzeko adiskide min eta kolaboratzaile zintzoenetako bat izan zen egilea, hots, Francisco Javier Sбenz de Oiza nafar arkitektoa. Eraikinak bere barnean hartzen du Jorge Oteizak bi hamarkadetan izan zuen etxebizitza. Jakina, horrek bisitariari aukera ematen dio artistak bere lana sortzeko izan zuen modu berezia eta barne-barneko giroa ezagutzeko.>
turismodenavarra27

El edificio, un gran cubo de hormigуn rojizo, es obra del que fuera uno de sus mбs нntimos amigos y colaboradores, el arquitecto navarro Francisco Javier Sбenz de Oiza, e integra la vivienda ocupada por Jorge Oteiza durante dos dйcadas, lo que permite al visitante conocer la peculiar forma y el нntimo ambiente en que el artista desarrollу su obra.
turismodenavarra27

rojizo (es)

Iturri antzeko batek, ur-zurrut gorrixka botatzen duenak, arreta berezia sortu digu, Incante iturria.>
www.capraalpina10

Nos llama la atención una especie de fuente natural de la que emana un buen chorro de agua rojiza, la Fuente del Incante.
www.capraalpina10

Kolore gorrixka duen hormaren azpira iritsi gara, elurtegi iraunkor baten eskuinean dagoena, eta tximinia tente bezain delikatu batetik igotzen gara (III), arroka hauskorra du.>
www.capraalpina10

Una vez llegamos bajo la franja rocosa de color rojizo, a la derecha de un nevero permanente, ascendemos por una chimenea vertical (III) y un tanto delicada, de roca muy descompuesta.
www.capraalpina10

Zur gorrixka du eta oso preziatua da ebanisterian.>
www.ermua.es

Su madera de tono rojizo es muy cotizada en ebanistería.
www.ermua.es

hitzak: Harana/Valle de Arana Álava-Araba paisaia pagadia pagoa basoa zuhaitza erorkorra lur-eremua hostoa gorrixka enborra zurixka goroldioa natura landaretza>
www.3digitala.com

Términos: Harana/Valle de Arana Álava-Araba paisaje hayedo haya bosque árbol caduco terreno hoja rojizo verde tronco blanquecino musgo naturaleza vegetación
www.3digitala.com

XVIIIgarren mendeko jauregia da, alboetan bi dorre dituen gorputz nagusi batek osatzen duena. Dorreak luzituta daude, izkinetako eta enkoadraketako harlanduzko harri gorrixka kateak izan ezik.>
www.3digitala.com

Es un palacio dieciochesco con un cuerpo central flanqueado por dos torres enlucidas, a excepción de las cadenas de sillar rojizo de las esquinas y de los encuadramientos.
www.3digitala.com