biodiésel

biodiesel (es)

Diru laguntzaren onuradunak izan beharko du kontu korronte horren titularra. e) Diesel propultsio bidezko ibilgailuen kasuan, erregaiaren erabileran biodieselaren edukia % 30 gutxienez izateko fabrikatzailearen egiaztagiria.>
www.euskadi.net

El beneficiario de la subvención deberá constar como titular de la cuenta en el documento solicitado. e. Para el caso de vehículos de propulsión Diesel, aceptación del fabricante de utilización de carburante con un contenido en biodiesel de al menos un 30%.
www.euskadi.net

Programa honen xedea da MMAren pisua 3.500 kg baino txikiagoa duten automobil eta ibilgailu komertzial berrien erosketa sustatzea; betiere, energia-eraginkortasun handia eta bioerregaien (bioetanola eta biodiesela) ehuneko handiez elikatutako automobilak izanik.>
www.euskadi.net

El programa tiene la finalidad de promover la adquisición de vehículos turismos y vehículos comerciales nuevos de menos de 3.500 kg de MMA con alta a eficiencia energética y alimentados con altos porcentajes de biocarburante (bioetanol y biodiesel), mediante el otorgamiento de ayudas económicas que disminuyen el extracoste en los vehículos alternativos en relación con vehículos equivalentes de diseño y motorización tradicional.
www.euskadi.net

Bioerregaiak garatzeko proposatzen duen ikusmoldeak hiru alderdi ditu: lehenbizi, egungo janari erreserbak, adibidez, garia, biodieselak eta beste bioerregai batzuk ekoizteko labore iturburu gisa erabiltzea.>
barrixe23

El enfoque propuesto para el desarrollo de los biocombustibles se resume en tres frentes: en primer lugar, utilizar las reservas actuales de alimentos, como el trigo, como fuentes de cultivo para la fabricación de biodiesel y otros biocombustibles.
barrixe23

Hauxe da bioerregaien kopurua gehitzeko gakoa: hondakin lignozelulosikoak erregai eta produktu kimiko bilakatzea.Biodieselaren industria ahalegin handia egiten ari da kalitatea bermatzeko: AEBetako National Biodiesel Board-ek (NBB) AEBetako agentzia estatal eta federalekin elkarlan hertsian aritzea erabaki zuen, agentzia hauek erregaia arautzeko eskumena dutelako Fuel Quality Outreach Program-aren bidez.>
barrixe23

La clave para el crecimiento de los biocombustibles es la conversión eficiente de los residuos lignocelulosicos en combustibles y productos químicos.La industria del biodiesel avanza haciendo esfuerzos para asegurar la calidad: el National Biodiesel Board (NBB) de EEUU, decidió colaborar estrechamente con las agencias estatales y federales de EEUU, que tienen autoridad para regular el combustible, a través de su programa Fuel Quality Outreach Program.
barrixe23

AEBetako biodieselik gehiena sojaren bidez lortzen da eta lehengai hau produkzio kostuaren %70-80 da.>
barrixe23

La mayor parte del biodiesel en EEUU proviene de la soja, que constituye el 70-80% del coste de producción.
barrixe23