Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

ratio

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m./s.f. preferible s.f.  ratio

  • 2  s.m./s.f. preferible s.f.  (Econ.) ratio

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ratio (eu)

ratio (es)

Salbuespen gisa, etxebizitzari uko egiten badiozu, zure bizikidetza-unitatearen kasuan pertsona bakoitzeko 15m²-ko ratioa betetzen ez duelako edo erosiko erregimena esleipen bat egin bitartean langabezian amaitu duzulako, ukapena ez da kontuan hartuko.>
www.etxebide.euskadi.net

Como excepción, si renuncias a la vivienda porque ésta no cumple la ratio de 15m² útiles por persona en el caso de tu unidad convivencial, o porque en el transcurso de una adjudicación en régimen de compra has pasado a estar en situación de desempleo, la renuncia no será computada.
www.etxebide.euskadi.net


Ustiapen-kostuak % 20 murriztea eta enplegatuek kudeaturiko diru-laguntzen ratioaren errendimendua gehitzea dira helburuak.>
www.euskadi.net

Los objetivos son una reducción de costes de explotación del 20% y un incremento del rendimiento del ratio de subvenciones gestionadas por empleado.
www.euskadi.net


Enpresa ez finantzarioen makromagnitude eta ratioak lurralde eremuka.>
www.euskadi.net

Macromagnitudes y ratios de las empresas no financieras por ámbitos territoriales.
www.euskadi.net


Deskarga "Enpresa ez finantzarioen makromagnitude eta ratioak lurralde historikoka.>
www.euskadi.net

Descargar "Macromagnitudes y ratios de las empresas no financieras por Territorios Históricos.
www.euskadi.net


Gainera, enplegatu bakoitzeko emandako diru-laguntzen zenbatekoa definitzen duen ratioa % 54 hazi da 2008tik 2010era.>
www.euskadi.net

Además, el ratio que define el importe de subvenciones otorgado por cada empleado ha crecido desde2008 a2010 en un 54%.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa