Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

adoptatzaile

Share:

adoptatzaile *Examples are automatically obtained from dabilena

Beharrezkoa da adoptatzailearen eta adoptatuaren artean 14 urteko gutxieneko adin...


...la, aldaketa permanentea ezartzen du adoptatuaren eta adoptatzailearen artean eta, horregatik, babes legala eta...


...an aurretik joan beharko dute haraino guraso adoptatzaileek


... daitekeen adinik ez edukitzea adoptatzaileak edo adoptatzaileek ." Zehazki, hizpide dugun azterketa egin ...


...ko, baldin eta eskumeneko erakunde publikoak adoptatzailearen egokitasuna aitortu ez badu eta adopzioaren ondorioak...


...ta adoptatuen, ezkontideen eta aurreko ahaide eta adoptatzaileen alde musutruk egiten diren terrenoen eskualdaketetan eta...


...rketekin gainezka eginda sentitzen diren familia adoptatzaileak . Osasun mentaleko arazoak dituzten pertsonen behar ...


...uratzeak ez du esan nahi automatikoki guraso adoptatzaile izateko hautatuak izango direnik. Foru Aldundiaren ...


... duena erakunde publiko eskudunak ez badu adoptatzailearen egokitasuna adierazi eta adopzioaren ondorioak ez badatoz...


...entu baten seme-alabatasuneko lotura juridikoa da, adoptatzaileen edo adoptatuen ohiko bizilekutik edo nazionalitatetik erato...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

adoptatzaile (eu)

adoptante (es)

ADOPTATZAILEEN BETEKIZUNAK>
web.bizkaia.net

REQUISITOS DE LOS ADOPTANTES
web.bizkaia.net


Adingabekoa eragin guztietarako adoptatzaileen seme-alaba bihurtzen da, eta hori ezeztaezina da.>
web.bizkaia.net

El menor a todos los efectos pasa a ser hijo de los adoptantes, siendo esta irrevocable.
web.bizkaia.net


Hamabi urtetik gorako adingabekoak eta adoptatzaileek euren baimena eman behar dute.>
web.bizkaia.net

Debe prestar su consentimiento el menor de más de 12 años y los adoptantes.
web.bizkaia.net


14 urte bete baino lehenagotik adoptatzaileekin etenik gabe bizi diren adin nagusikoak.>
web.bizkaia.net

Los mayores de edad que desde antes de los 14 años convivieran ininterrumpidamente con los adoptantes.
web.bizkaia.net


Beharrezkoa da adoptatzailearen eta adoptatuaren artean 14 urteko gutxieneko adin-desberdintasuna.>
web.bizkaia.net

Es necesario que exista una diferencia de edad mínima entre el adoptante y el adoptado de 14 años.
web.bizkaia.net

More examples

Hitz-jolasa