aktibotasun

actividad (es)

Lan merkatua hobeto dago zenbakiei begira (langabezi tasa izugarri jaitsi da -% 8.3 izan dugu 2002an-, aktibotasun tasa igo egin da -%54% izan dugu 2002an-…).>
www.euskonews.com

La coyuntura del mercado laboral es en estos momentos mejor en lo que a las cifras se refiere (la tasa de desempleo ha bajado drásticamente, llegando en el año 2002 a situarse en un 8.3%, mientras que la tasa de actividad, por su parte, ha crecido hasta un 54%-, etc).
www.euskonews.com

Aurreko Enplegu Planaren ebaluazioari dagokionez (2000-2003koa), planifikatutako langabezi tasa lortu dela azaltzen da baina ez aktibotasun tasa, hobetu bada ere. Enplegu politikan aitzindaritza falta dagoenez, proposatzen du Eusko Jaurlaritzak hartu beharko duela, Foru Aldundien eta udalen laguntzaz.>
www.euskonews.com

Con respecto a la evaluación del Plan de Empleo (2000-2003) anteriormente vigente, se observa que se ha llegado a alcanzar la tasa de desempleo planificada, pero no así la tasa de actividad, que en cualquier caso ha mejorado. Ante la falta de liderazgo que se palpa en la política de empleo, se propone que la misma sea asumida por el Gobierno Vasco, y que en dicho quehacer sea asistido por las Diputaciones Forales y los ayuntamientos.
www.euskonews.com

54.5eko aktibotasun tasa>
www.euskonews.com

una tasa de actividad del 54.5
www.euskonews.com

44ko emakumezkoen aktibotasun tasa>
www.euskonews.com

una tasa de actividad de las mujeres del 44
www.euskonews.com

Langabezi tasa gizonek baino 7 puntu altuago dute eta aktibotasun tasa 23 puntu baxuago.>
www.euskonews.com

Su tasa de paro supera en 7 puntos a la de los hombres, y su tasa de actividad es 23 puntos menor.
www.euskonews.com

actividad (es)

Lan merkatua hobeto dago zenbakiei begira (langabezi tasa izugarri jaitsi da -% 8.3 izan dugu 2002an-, aktibotasun tasa igo egin da -%54% izan dugu 2002an-…).>
www.euskonews.com

La coyuntura del mercado laboral es en estos momentos mejor en lo que a las cifras se refiere (la tasa de desempleo ha bajado drásticamente, llegando en el año 2002 a situarse en un 8.3%, mientras que la tasa de actividad, por su parte, ha crecido hasta un 54%-, etc).
www.euskonews.com

Aurreko Enplegu Planaren ebaluazioari dagokionez (2000-2003koa), planifikatutako langabezi tasa lortu dela azaltzen da baina ez aktibotasun tasa, hobetu bada ere. Enplegu politikan aitzindaritza falta dagoenez, proposatzen du Eusko Jaurlaritzak hartu beharko duela, Foru Aldundien eta udalen laguntzaz.>
www.euskonews.com

Con respecto a la evaluación del Plan de Empleo (2000-2003) anteriormente vigente, se observa que se ha llegado a alcanzar la tasa de desempleo planificada, pero no así la tasa de actividad, que en cualquier caso ha mejorado. Ante la falta de liderazgo que se palpa en la política de empleo, se propone que la misma sea asumida por el Gobierno Vasco, y que en dicho quehacer sea asistido por las Diputaciones Forales y los ayuntamientos.
www.euskonews.com

54.5eko aktibotasun tasa>
www.euskonews.com

una tasa de actividad del 54.5
www.euskonews.com

44ko emakumezkoen aktibotasun tasa>
www.euskonews.com

una tasa de actividad de las mujeres del 44
www.euskonews.com

Langabezi tasa gizonek baino 7 puntu altuago dute eta aktibotasun tasa 23 puntu baxuago.>
www.euskonews.com

Su tasa de paro supera en 7 puntos a la de los hombres, y su tasa de actividad es 23 puntos menor.
www.euskonews.com