Sub-entry of: alha

Sub-entry of: alha

Sub-entry of: alha

• 1 (batez ere Ipar.) pacer, pastar

  ardiak mendian alha ziren: las ovejas pastaban en el monte

• 2 (batez ere Ipar.) remorder, pesar, apesadumbrar

  neure faltaren harra bihotzean alha zitzaidan: el recuerdo de mi falta me remordía el corazón

  kontzientziaren harra alha zaio: le remuerde la conciencia

• 3 (batez ere Ipar.) [tresnak] funcionar, estar en marcha

  garbigailua alhan ari izan da goiz osoan: la lavadora ha estado toda la mañana en marcha

  gure auto zaharra alha(n) da oraino: nuestro coche todavía funciona

• 1 (batez ere Ipar.) paître

• 2 (batez ere Ipar.) être rongé de remords

• 1 (batez ere Ipar.) to graze

  ardiak alhan dira: the sheep are grazing

• 2 (batez ere Ipar.) [tresnak] to work, to run, to function, to operate, to go

  gure auto zaharra alhan da oraino: our old car is still going