Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

amarratu, amarra(tu), amarratzen

Share:

  • 1  du ad. amarrar, atar(se), ligar

    soldaduek Jesus sokez dute amarratu: los soldados han atado con cuerdas a Jesús

  • 2  du ad. (Itsas.) amarrar

    eta amarratzen dituzte ontziak: y amarran los barcos

  • 3  du ad. (hed.) amarrar, atar, encadenar

    pekatuek amarratuta bizi dira: viven amarrados por el pecado

amarratu, amarra(tu), amarratzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...amarratu ... gozatzeko aukera izan genuen Getariako moilan. Amarratuta dauden itsasontzien artean, itsaso zakarrak...


...an ikusi dut ontzia, beste potin baten karelean amarratuta . Harrapatutako arrainen erdiak eraman ditzadan nahi du Feli...


... arrantza portua, Kai Berria deitua. Bertan amarratzen dira egun Hondarribiko arrantzontzi guztiak. Jaizkibel ...


... gozatzeko aukera izan genuen Getariako moilan. Amarratuta dauden itsasontzien artean, itsaso zakarrak...


... gozatzeko aukera izan genuen Getariako moilan. Amarratuta dauden itsasontzien artean, itsaso zakarrak...


... gozatzeko aukera izan genuen Getariako moilan. Amarratuta dauden itsasontzien artean, itsaso zakarrak...


Sokekin amarratuta egotea. Horixe da Zoroen Ontziak inguruan dituen gainerako ...


... zen "Estrella del cielo" familiako baporea amarratzen zegoela. Umetan, kofradia zaharreko eskolara joan...


... gozatzeko aukera izan genuen Getariako moilan. Amarratuta dauden itsasontzien artean, itsaso zakarrak...


... hegaldi bertan behera utzi. Ferryak portuetan amarratuta geratu ziren. Trenak, metroak eta autobusek gutxieneko zerb...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

amarratu (eu)

amarrar (es)

hitzak: Lemoiz Bizkaia herria itsasoa portua itsasontzia amarratu etxea eraikuntza>
www.3digitala.com

Términos: Lemoiz Bizkaia pueblo costa mar puerto embarcación amarrar casa edificio
www.3digitala.com


Hondartzaren ondoan, kirol-portua dago, non itsasontziak amarratuta dauden.>
www.3digitala.com

Junto a la playa se encuentra el puerto deportivo, donde hay barcos amarrados.
www.3digitala.com


Itsasadarraren irudia, non ontzi asko amarratuta dauden.>
www.3digitala.com

Imagen de la ría, en la que se ven numerosas embarcaciones amarradas.
www.3digitala.com

More examples

Hitz-jolasa