Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

arauemaile

Share:

  •  izond. normativo, -a, prescriptivo, -a

    hiztegi arauemailea: diccionario normativo

arauemaile *Examples are automatically obtained from dabilena

Ez dau arau esturik bihar, eta gutxiago arauemailerik . Herri hizkeriak hitzunak bihar dittu, hiztun...


Leku izenen artean, sarri aipatzen da gramatika arauemaileetan artikulua duten eta amaieran berezko a bat...


...tea kontu metafisikoa da, eta ez dagokio zientzia arauemaileari horri erantzutea. Horrela ez bada, helburua izatez da lorte...


... zuen eta, aldaketa hori, azken urrats arauemailea izan da erregistroei buruzko legedian izandako garapen...


... sailkatuta dauden produktuak ere, beren Kontseilu Arauemaileek kudeatuta...


...izitza horietan babes ofizialeko etxeetako legeri arauemailean ezarritako aurreikuspenak aplikatuko dira, etxeen kalifikaz...


...tarifak 1991ko apirilaren 30eko 1/1991 Foru Dekretu Arauemailean jasotakoak dira. 11. artikulua- Tarifa horien...


...gintzen aurkako errekurtsoak paratzeko, betiere lege arauemaileekin bat. 24.- Iruñeko hiritarrek eskubidea dute...


...dena den, tresna horrek ez duela izaera arauemailerik ; lanerako tresna gisa eskaintzen dugu, jende...


... zuen kandidatura osatzen duten pertsonek Kontseilu Arauemailearen Batzorkidetzat jabe egin zuten. Pertsona hauek ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

arauemaile (eu)

normativo (es)

Horiek arautzeko, ekainaren 6ko 1/2006 Foru Dekretu Arauemaileari jarraitu beharko zaio; izan ere, Dekretu horrek Gipuzkoako Errepideen eta Bideen Foru Arauaren Testu Bateratua ezarri zuen.>
bergara12

Se regirán por lo que establece el Decreto Foral Normativo 1/2006 de 6 de junio del Texto Refundido de la Norma Foral de Carreteras y Caminos de Gipuzkoa.
bergara12


Izaera arauemaile eta loteslea dute dokumentu honen 2, 3, 4 eta 5 multzoetako planoek.>
bergara12

Tienen carácter normativo y vinculante los Planos del presente documento de las series 2, 3, 4 y 5.
bergara12


Horiek arautzeko, ekainaren 6ko 1/2006 Foru Dekretu Arauemaileari jarraitu beharko zaio; izan ere, Dekretu horrek Gipuzkoako Errepideen eta Bideen Foru Arauaren Testu Bateratua onartzen du.>
vergara15

Se regirán por lo que establece el Decreto Foral Normativo 1/2006 de 6 de junio del Texto Refundido de la Norma Foral de Carreteras y Caminos de Gipuzkoa.
vergara15


Ordenantzen eta Katalogoaren dokumentuek izaera arauemaile eta lotestea dute, ez bada behintzat espresuki esaten atalen bat ez dela.>
vergara15

El documento de las Ordenanzas y el del Catálogo tendrán carácter normativo vinculante, excepto cuando se indique expresamente el carácter no vinculante de algún contenido en concreto.
vergara15


Horiek arautzeko, ekainaren 6ko 1/2006 Foru Dekretu Arauemaileari jarraitu beharko zaio; izan ere, Dekretu horrek Gipuzkoako Errepideen eta Bideen Foru Arauaren Testu Bateratua ezarri zuen.>
vergara15

Se regirán por lo que establece el Decreto Foral Normativo 1/2006 de 6 de junio del Texto Refundido de la Norma Foral de Carreteras y Caminos de Gipuzkoa.
vergara15

More examples

Hitz-jolasa