eu > es eu > fr eu > en
Share:
1 iz. desventura, desgracia
ez dut ez etsaiaren, ez asturugaitzen beldurrik: no temo al enemigo ni a las desgracias
2 izond. desventurado, -a, desgraciado, -a
3 izond. torpe
bere mintzatzeko era asturugaitz eta nahasia: su torpe y confusa forma de hablar
...asturugaitz ... gutxiago oraindik, zatiketan hastea. Zeren asturugaitzak izango bailirateke bata zein bestea, hala jainkozko eragin ...
KLASIKOAK
...". Izan ere, halaxe izango dira gehienak: asturugaitzak , dohakabeak. Eta herritarren arteko harremanak liskar izang...
ARMIARMA
...artzen zutela, eta hortixek etorri dela euskarazko asturugaitz hitz zaharra ere, hau da, â...
http://ukberri.net
...bene-benetan, ez dago deus gizona eskuarki hain asturugaitz egiten duenik, eta nahi duten bezala gauzak beti ez joatea,...
1 iz. infortune, malchance, malheur
2 izond. infortuné, malheureux, -euse
1 iz. [zorigaitza] bad luck, misfortune, adversity
2 izond. [zorigaitzezko] unlucky; unfortunate; ill-fated
ZORIONAK!
asturugaitz