Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

autarkiko

Share:

autarkiko *Examples are automatically obtained from dabilena

...autarkiko landan geratzeko ââ,¬Â¢ Politika autarkikoaz oinarri-industria guneak hazi ziren: â...


...rrizteko zein ehun soziala indartzeko auzo autarkikoen antolakuntza bultzatu behar da. Plan orokorra ...


..., mugimendu kooperatiboa, gerra ondorengo ekonomia autarkikoaren garaietan, bizi- eta lan-baldintza prekarioei...


...e, zeren hor bakarrik lortzen baita era autarkikoan eudaimoniaren xedea. Determinazio horiek, adibidez, indibid...


...konomia komuneko nekazari komunitate txikien bakartasun autarkikoa , egitura sozial hierarkizatu baten baitakoa, jabetasuna...


... Beraz, badirudi zoriontasuna zerbait bete eta autarkikoa dela, eginen helburua baita.


Aldi berean, politika autarkikoa bultzatzen zen, abertzaletasunaren diskurtso sutsuan oinarr...


...k, aldiz, bere aginpekoena. Izan ere, autarkikoa ez den eta ongi guztietan beste guztiak gainditzen ez ditue...


... KRISIAââ,¬Â¢ Gizarte tradizional eta autarkikoa ---bilakaera azkarra--- gizarte kontsumistaren ...


...tu behar gaitu», ohartarazi zuen. «Tradizio autarkikoa berpiztu da. Hori ez da ona, Europako legedian dugulako irt...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

autarkiko (eu)

autárquico (es)

Koldo Mitxelenaren ustez, hizkuntzen izaera itxi eta autarkikoa, euren egitura zurrun eta organikoa da orotara desordena gertatzea eragozten duena, eta hizkuntzalariari antzinako "hizkuntzaren egoeren" "barne" berregituraketa baterako aukera ematen diotenek.>
www.euskomedia.org

Según Koldo Mitxelena, es el carácter cerrado y autárquico de las lenguas, su estructura estricta y orgánica, lo que impide en conjunto que se produzca el desorden, y lo que da al lingüista la posibilidad de una reconstrucción "interna" de los antiguos "estados de lengua".
www.euskomedia.org


Bere sustraitzea izaera totalitariodun Estatu baten eta italiarren ekonomia autarkikoaren eredua jarraituz Primo de Riverak zabaldutako tradizioaren araberako erabat interbentzionista eta nazionalista izaerako ekonomia politika baten egitaratzean oinarritu zen.>
www.euskomedia.org

Su consolidación se basó en el establecimiento de un Estado de corte totalitario y la realización de una política económica marcadamente nacionalista e intervencionista según la tradición inaugurada por Primo de Rivera y siguiendo el modelo de economía autárquica italiana.
www.euskomedia.org


Autarkikoa, ezta?>
www.euskonews.com

Autárquico, ¿no?
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa