proceso (es)

Honela izanik, bake epaileei erregistro-jardueran zehar sortutako dudak edo arazoak argitzea lehen auzialdiko epaileei dagokie.>
www.euskonews.com

Dichas resoluciones reciben el nombre de “diligencias” y se llevan a cabo para ordenar el proceso, para que quede constancia del mismo, para realizar las comunicaciones pertinentes y para ejecutar las decisiones del juez.
www.euskonews.com

5 Deialdia Probintziako Aldizkari Ofizialean, bake epailerako deia egiten duen herriko udaletxeko iragarki taulan, barruti judizialeko lehen auzialdiko eta instrukzioko epaitegian eta bake epaitegian bertan publikatutako da.>
www.euskonews.com

Así pues, cuando el juzgado de paz ha emitido una resolución durante el proceso (exceptuando la sentencia) y mediante recurso se pide su impugnación, la decisión estará en manos del mismo juzgado de paz (art. 451 de la LEC).
www.euskonews.com

Bake epaileek ezin izango dute aipatutakoetatik desberdina den beste edozein idazpen bat egin, lehen auzialdiko epaile arduradunaren idatzitako instrukzio berezirik jasotzen ez badute, salbuespen batekin: premiazko egoeran denean izan ezik.>
www.euskonews.com

Si la labor del secretario judicial es importante en cualquier juzgado, en los juzgados de paz aún lo es más, ya que, a diferencia de los demás órganos judiciales, no es necesario que el juez de paz conozca el Derecho en profundidad, por lo que la dirección del proceso recae, en gran medida, en el secretario judicial, que se convierte en un colaborador jurídico-técnico excepcional para el juez de paz.
www.euskonews.com