eu > es eu > en
Share:
iz. refugio, albergue, cobijo; lugar protegido
atertu bitartean, babesgune batean gordeko gara: hasta que escampe nos cobijaremos en algún refugio
...babesgune duela hiru urte hasi zen harkaitz azpiko babesguneak sakon aztertzen, eta, hala, Amelia ...
http://gara.net
... gorpuri zegozkien 87 gorpuzkin. Hegazkinaren inguruan " babesgune bat" ezarria zuten Kievek eta matxinoek, gorpuak topatzeko ...
WIKIPEDIA
...da, babesguneetatik kanpo sortzen den arren babesguneak zuzen-zuzen mehatxatzen baititu. Hortaz, biodibertsitatea k...
ZTH
... Plan Teknikoek ezarriko dituzte. Araudi bidez, babesguneek izan behar duten gutxieneko lur-azalera eta beste...
http://lehendakaritza.ejgv.euskadi.net
...u zen uharteotan. XVIII. mendean itsaslapurren babesgune izan ziren. 1742an, Bertrand-François Mahé...
...askotarikoak, eta zenbaitzuk osoak. Nonahiko babesgune horiek direla-eta, da murrizketa mordoa izango dutela har...
BERRIA
...den lekuetan. 8.6.4.- Babesleku, erdibitzaile eta babesguneen nahiz trafikoa bideratzeko bestelako elementuen gainean. ...
http://vitoria-gasteiz.org
...alde batetik Pokhara inguruan dagoen Annapurnaren babesgunea , 1986an sortua, eta bestetik Manasluren babesgunea...
Eta babesgunean lurreratu ginen. Ekimen hau gure "badaezpadako" espetxeratz...
ARGIA
...rantzaleen historiaren berri ere ematen du itsasoak, babesguneak Bizkaiko Golkoarekin bat egiten duen tokian, hain zuzen ere...
babesgune (eu)
refugio (es)
Babesguneak, irlatxoak edo gida-adierazgailuak, edota antzekoak> beasainMerged2col
Refugios, isletas o dispositivos de guía o análogos. beasainMerged2col
Babesgunea, oinezkoen gunea edo beste gune egokiren bat egonda, galtzadan edo bazterbidean geldirik egotea.> beasainMerged2col
Permanecer detenido en la calzada o arcén, cuando exista refugio, zona peatonal u otro espacio adecuado. beasainMerged2col
iz. refuge, shelter, cover, haven
ZORIONAK!
babesgune