eu > es eu > en
Share:
1 junt. sino
ez du probetxurik aterako, kalterik baizen: no sacará provecho, sino perjuicio
2 junt. (ezezko testuinguruetan) sino, tan solo, solamente, más que
gauzak azaletik baizen ez ditugu ikusten: no vemos las cosas sino superficialmente
lore ederrak baizen ez ziren lekuan: en un sitio donde no había más que bellas flores
3 junt. (B) Ik. bezain
...baizen ...betiko ekartzea eskatu, bost urterako mailegua baizen ez diete eskatu, museoaren izen ona hedatzeko laguntzatxoa....
SUSA
...r gizajotuok! Arrazoi zuen Adolfok: «Arrakasta baizen bilatzen ez duenarendako, berdin dio burges ...
http://euskaltzaindia.net
...ru bat bezein garbi; Ez zen Jainkoari baizen Bere hautuz eman nahi. Bainan aitak ...
http://armiarma.com
...tzea bera ere, milaka zeregin horietako bat baizen ez dela dirudi. Harrian ...
...zineten, aspaldian Europa hori etiketa komertziala baizen darabiltela. Akabo baitako lituzkeen xehetasun kulturalak, ...
BERRIA
...a da. Iñon ez da ezagutu gizona liburu onetan baizen argi, gizona ta gizatasunaren zoritxarrak aren biozketa edo...
ARMIARMA
...an. Amak bulegoak garbitu behar dituenez, gauez baizen ezin du aitarekin egon. Iluntzeko 20:30ean bukatzen ditu ga...
...zi Erikek sartu zuen hirukoa, ederra izan baizen , 3 aldiz amagatu eta 4. jaurti ...
http://zast.es
...ziren izan beretzat. «Edur barria baizen garbia» gura eban Ama ikusi.Lortu baino lehen hil da...
...rexak presunez; hiruak jainko bainan Jainko bat baizen ez. Ene adimendua, hemen suntsi hadi...
1 junt. conjunction used to correct an erroneous impression; but
ez du probetxurik aterako, kalterik baizen: it won't benefit him, it'll only harm him
2 junt. (ezezko testuinguruetan) merely, just, only, solely
adiskidea baizen ez naiz: I am just a friend
ZORIONAK!
baizen