Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

barrio

Share:

  • 1  iz. (Ipar.) corral; era

  • 2  iz. (Heg.) (herr.) barrio

    barrio guztiko arrautzak hartu eta Tolosara joaten zen: recogía todo los huevos del barrio e iba a Tolosa

barrio *Examples are automatically obtained from dabilena

...barrio dut urtero egiten dela Kultur Astea gure barrioan (hala esaten diogu guk askotan, barriyua...


... Xabier Mendigurenek ezagutarazi zidan Paquita la del Barrioren berri ...


... en que han sido elegidas en cada barrio . Se han presentado paneles para ver ...


...â,¬Å"Gazte Lokalaââ,¬ del barrio de Egia, local donde se encuentra ...


... direción Aramaio, entrar en Ibarra ( barrio principal del Valle de Aramaio) y ...


... de acuerdo que la necesidad básica del barrio es la accesibilidad y empezaremos por cambiar...


...del Alta Galdames, hasta llegar al antiguo barrio de El Saúco. Un poco más ...


...alboan, erriko enparantzan bertan jaso dira eskola barriok , eta irakasleentzako bizilekuak be bai...


Villasús (antiguo barrio abandonado). De todas maneras, tampoco ...


...lado "(Gracia Querejeta), "El otro barrio "(Salvador García Ruiz), "Flores ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

barrio (eu)

barrio (es)

Edo, adibidez, El barrio maldito eleberrian Félix Urabayenek egindako deskripzioa (Aramburu Urtasun 2003). Garaiko Sanferminetan jotzen zuten bi egizako txuntxuneroak agertzen dira: Javier Echeverría, Eskirotzeko txuntxunero ijitoak jotzen zuen modua astiroagoa eta indigena zen.>
www.euskomedia.org

O, por ejemplo, la descripción que realiza Félix Urabayen en la novela El barrio maldito, de dos personajes reales, dos txuntxuneros que tocaban en los Sanfermines de la época (Aramburu Urtasun 2003): Javier Echeverría, el tamborilero gitano de Esquíroz, tocaba de modo más lento e indígena.
www.euskomedia.org


Dagoeneko 130.000 abonadun ditu eta jada erdigunetik urrunen dauden barrioetara zabaltzen ari da.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Ya son 130.000 abonados con los que cuenta y ya ha llegado a los barrios más alejados del centro.
www.gipuzkoabizikletaz.net

More examples

Hitz-jolasa