eu > es eu > fr eu > en
Share:
1 da/du ad. ablandar(se), reblandecer(se)
eguzkiak ezkoa beratzen du: el sol reblandece la cera
2 da/du ad. (hed.) ablandar(se), enternecer(se)
haren bihotz gogorraren eta hotzaren beratzeko: para enternecer su duro y frío corazón
3 da/du ad. [janariez mintzatuz] poner a/en remojo
utzi babarrunak beratzen: deja las alubias en remojo
poner a/en remojo [sobre todo la comida]
bakailaoa beratzen jarri: poner el bacalao a remojo
1 da/du ad. (s')amollir, (s')assouplir
eguzkiak ezkoa beratzen du: le soleil ramollit la cire
2 da/du ad. (hed.) (s')attendrir
faire tremper
1 da/du ad. to soften; to get soft(er)
eguzkiak ezkoa beratzen du: the sun softens the wax
2 du ad. (hed.) [samurrarazi] to soften, to move; to make relent
3 da ad. (hed.) [samurtu] to be touched; to relent
to leave to soak
ZORIONAK!