bibrakor

vibratorio (es)

Fenomeno bibrakorrak edo oszilakorrak natura osoan zehar agertzen dira.>
www.hiru.com

Los fenómenos vibratorios u oscilatorios están presentes en toda la naturaleza.
www.hiru.com

Puntu honi oreka-posizioa deritzo eta normalean mugimenduaren deskribapenean erreferentziazko jatorritzat aukeratzen da. Mugimendu oszilakorrak edo bibrakorrak mugimendu ekuazioen bitartez adierazten dira, sarritan ulertzen eta argitzen laguntzen duten grafikoetan oinarritzen direlarik.>
www.hiru.com

Este punto se denomina posición de equilibrio, y se elige comúnmente como origen de referencia en la descripción del movimiento. Los movimientos oscilatorios o vibratorios se expresan mediante ecuaciones de movimiento,que con frecuencia se apoyan con gráficas que ayudan a comprender e ilustrar su naturaleza.
www.hiru.com

Izan ere, polo eta arteka kopuruaren eragina aztertzen da portaera bibrakorrean.>
www.mondragon2

De hecho, se analiza el efecto del número de polos y de ranuras en el comportamiento vibratorio.
www.mondragon2

Elementu finitotako ereduak garatzen dira makina elektrikoen erantzun bibrakorra eta potentzia akustikoa kalkulatzeko.>
www.mondragon2

Se desarrollan modelos de elementos finitos para calcular la respuesta vibratoria y la potencia acústica de máquinas eléctricas.
www.mondragon2

Makinaren diseinuak ezaugarri elektromagnetikoak kontutan hartuta eragina dauka portaera bibrakor eta akustikoan.>
www.mondragon2

El diseño de la máquina considerando las características electromagnéticas influye en el comportamiento vibratorio y acústico.
www.mondragon2