eu > es eu > fr eu > en
Share:
1 da/du ad. ablandar(se), reblandecer(se); suavizarse
bart egin duen euriak lurra bigundu du: la lluvia que cayó ayer ha ablandado la tierra
buztina ez da biguntzen surik handienarekin ere: el barro no se ablanda ni con el fuego más grande que se pueda hacer
2 da/du ad. (hed.) ablandar(se), enternecer(se)
haren bihotz gogorra bigundu zen: se enterneció su duro corazón
zigorra bigundu: ablandar el castigo
da/du ad. (s')attendrir, (se) ramollir, (s')adourcir
lurra bigundu: ramollir la terre
1 da/du ad. to soften
lurra bigundu: to soften the soil
2 da/du ad. (hed.) to soften, to temper, to lessen; to move
zigorra bigundu: to reduce the punishment
3 da ad. [pertsona] to be moved/touched; to relent, to give in
ZORIONAK!