Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

biometanizazio

Share:

biometanizazio *Examples are automatically obtained from dabilena

...atzuriko Kontzejuari; urtero 40.000 euro emango zizkien biometanizazio planta irekitzea onartzearen truke. Herritarrek erreferendu...


Aratzurin (Nafarroa) biometanizazio planta bat dago, ia bukatuta. Lanean ere hasi zen, baina 20...


... erraustegiaren bigarren fasearen baldintza pleguak. Biometanizazio planta eta eskoria nahiz errauts toxikoak tratatzeko gunea ...


...istema konbinatu baten alde egitea, hau da, biometanizazioa , konpostatzea eta erraustea konbinatzea. Horrexek kezkatzen...


...hondakin mota ezberdinek». Torrensek erran zuen biometanizazioa ez dutela baztertzen, nahiz eta Aratzurin eta Gongoran ezin...


...ajea lehenestea da. Gaikako bereizketa, konpostajea, biometanizazioa era deszentralizatuan, neurri fiskalak... hurbilketa eta zu...


...ian jarri. Kasu horietako bat da Aratzurikoa. Biometanizazio planta bat ezarri nahi zuen Gobernuak, baina eraikinaren %7...


...ian dago, gainerako zaborrak Tuterako El Culebreteko biometanizazio plantara eraman nahi dituzte eta. Iruñerrian, ordea, herria...


...UPNren udalak Levenger SL enpresari adjudikatu zion biometanizazio planta egiteko 30 urterako kontratua, baina, berehala, Bioe...


...l Culebreteko zabortegian eta birziklatzeko plantan, biometanizazio prozesua garatzeko instalazio berria ireki dute. Biometaniz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

biometanizazio (eu)

biometanización (es)

Eztabaida fasea: Fase honetan planaren programa desberdinak eztabaidatuko dira: prebentzioa eta berrerabilpena; gaikako bilketa eta birziklapena- konpostajea/biometanizazioa barne-; bestelako balorizazioak; eliminazioaren optimizazioa eta gobernantza eredua).>
www.gipuzkoaingurumena1

Fase deliberativa: en esta fase se ordenará el debate por programas (prevención y reutilización; recogida selectiva y reciclaje - incluido el compostaje y la biometanización-; otras valorizaciones; optimización de la eliminación y modelo de gobernanza).
www.gipuzkoaingurumena1


2015eko ekitaldian, "HHTZko huste gelak eraisteagatiko hornidurak" eta "Biometanizazio obrak eraisteagatiko hornidurak" izeneko ataletan ez da aldaketarik izan, ez baita finantza eguneratzerik egin.>
www.mcp14

Los epígrafes “Provisión por desmantelamiento de las celdas de vertido del CTRU” y “Provisión por desmantelamiento de las obras de biometanización y compostaje” no tienen variación en el ejercicio 2015 ya que no se ha realizado ninguna actualización financiera. 14.
www.mcp14


Biometanizazio obrak eraisteagatiko hornidura" biometanizazio plantan gelditutako obrak eraisteak duen egungo balioari dagokio.>
www.mcp14

Provisión por desmantelamiento de las obras de biometanización” corresponde al valor actual del desmantelamiento de las obras paralizadas de la planta de biometanización.
www.mcp14


2013ko ekitaldian, "HHTZko huste gelak eraisteagatiko hornidurak" eta "Biometanizazio obrak eraisteagatiko hornidurak" izeneko ataletan erregistratutako mugimendua kalkulu horien finantza eguneratzeari zegokion.>
www.mcp14

El movimiento registrado en el ejercicio 2013 en los epígrafes “Provisión por desmantelamiento de las celdas de vertido del CTRU” y “Provisión por desmantelamiento de las obras de biometanización y compostaje” corresponde a la actualización financiera. 14.
www.mcp14


Diru sarrera bereziak, apartekoak” atalak (3.276.521,09 euroko saldoa 2012an) 3.275.492,97 euro ditu biometanizazioko proiektuaren diru laguntzari dagozkioneak. Haren preskripzio epea 2012an amaitu zen.>
www.mcp14

Ingresos extraordinarios”, con un saldo de 3.276.521,09 euros en 2012 recogía 3.275.492,97 euros correspondientes a la subvención del proyecto de biometanización, cuyo plazo de prescripción venció en 2012.
www.mcp14

More examples

Hitz-jolasa