bulto (es)

Azkenik, kanpoaldean, frontoiek tenpluaren bi mutur laburrak errematatzen zituzten, naturala baino handiagoak ziren bulto borobileko irudiekin.>
www.bilbaointernational20

Finalmente, en el exterior, los frontones remataban los dos extremos cortos del templo, con figuras de bulto redondo, mayores que el natural.
www.bilbaointernational20

Lehen aldiz, kanpoaldea eta barrualdea bulto borobileko erliebez eta eskulturaz bete ziren.>
www.bilbaointernational20

Por primera vez, exterior e interior se llenaban de relieves y esculturas de bulto redondo.
www.bilbaointernational20

Honako hauek ezin dira sartu: alkoholdun edariak, estupefazienteak, psikotropikoak, estimulatzaileak, bengalak, petardoak, lehergailuak edo produktu sukoiak, bultoak, maletak eta antzekoak, indarkeriara edo terrorismora bultza dezaketen sinboloak, banderak edo pankartak.>
www.bilbaointernational20

No introducir bebidas alcohólicas, estupefacientes, psicotrópicos, estimulantes, bengalas, petardos, explosivos o productos inflamables, bultos, maletas y similares, pancartas, banderas o símbolos que inciten a la violencia o terrorismo.
www.bilbaointernational20

Greziako tenpluen mutur laburrenak, hiruki itxurako bi espaziorekin koroatzen ziren. Espazio horiek bulto borobileko eskulturekin apaintzen ziren oso-osorik.>
www.bilbaointernational20

Los extremos más cortos de los templos griegos se coronaban con dos espacios de forma triangular que se decoraban, íntegramente, con esculturas de bulto redondo.
www.bilbaointernational20

Zabalenak norantza bietako erdialdekoak dira. Tabernakulu desberdinak zabaltzen dira eta bertan bulto borobilik ez duten lau irudi daude: San Migel –parrokiako titularra-, San Rafael, San José eta San Isidro Laboraria. Erdiko gorputza zabalena da eta behetik gora hiru elementu eskultoriko desberdinak ditu. Horrela, lehendabizi, tenplete antzeko eraikina dago.>
www.urdaibai14

El retablo, de madera, está dividido en tres calles tanto longitudinalmente con transversalmente, siendo las más amplias las centrales en ambos sentidos abriéndose varios tabernáculos en los que se inscriben un total de cuatro imágenes exentas de bulto redondo que representan a San Miguel, el titular de la parroquia, San Rafael, San José y San Isidro Labrador.
www.urdaibai14