*Examples are automatically obtained from dabilena
burlesko (eu)
burlesco (es)
Fábula de Píramo y Tisbe obran, 1618koa, Gongorak gai mitologiko bat jorratzen du modu burleskoan.> www.hiru.com
En la Fábula de Píramo y Tisbe, de 1618, Góngora trata un tema mitológico en tono burlesco. www.hiru.com
Europan opera komikoa garatu zen, opera konbentzionalagoaren atsedenaldietan antzezten ziren pieza labur eta satiriko edo burleskoetatik sortua ziur asko.> www.hiru.com
En Europa se desarrolla la ópera cómica, que probablemente surge de las piezas cortas y satíricas o burlescas representadas en los entreactos de la ópera más convencional. www.hiru.com
Gongora bere poesia oktosilabikoagatik izan zen miretsia, orokorrean musikaren bitartez zabaldu zena. Honetan ahalmen kontzeptista nabarmentzen da, batez ere obra burleskoetan agertzen dena.> www.hiru.com
Góngora fue muy admirado por su poesía octosilábica, transmitida generalmente con música, en la que destaca la capacidad conceptista, presente sobre todo en las obras burlescas. www.hiru.com
burlesko