Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

ganberro

Share:

  •  izond. (Heg.) gamberro, -a

    ganberro horrek aulkia puskatu du: ese gamberro ha roto el banco

ganberro *Examples are automatically obtained from dabilena

...ganberro ... bat egiten baino, hobe bai haren talentu ganberroa eta irudimen argia han-hemen barreiatzea.


... zeben, jaiegunetan lanian ibili biharrikan gabe. Ganberroren batzuek ostiral edo zapatu gabian edo... ...


Knocked Up (2007) erromantiko bezain ganberroan . Hortik aurrera...


... hadi... bila zak ganorazko lana!". Ganberroaren gisara tratatu zuen...


...batez estali antzean. Maite zuen Gassman ganberro hura. Lepoa jarriko luke pelikulak bazeukala sekuentziaren ...


... Iruñeko Bizardunei beroan, beren kaleko hizkera ganberroan , probokatzailean, eta beren hizkuntzan, ñabarduraren bat eg...


... Urte berri on amona! Komedia beltz, ganberro eta zoroa. Baina eromen horretan gai ...


...gure agintariek zuzen-zuzen borrokatu nahi dute ganberro eta labana eramaten dutenen aurka, hasi Blair jaunarekin et...


..., ondotik beste g bat gehiago ere bai. « Ganberro samarrak dira gure kantuak, gure musika. Baina bada atsegin...


... Ni ez naiz Ameriketako Estatu Batuetako geek ganberro bat, ez nuke inoiz irudia erabiliko ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ganberro (eu)

gamberro (es)

Parkeak Tuniz-etik eta Otxoki pasealekutik duen sarreran obrak amaitu direnez geroztik, sarrera hori ekintzagune berri bilakatu da ganberro horientzat; izan ere, ganberro horiek haur-jolasen lekuarekin grinatu dira batez ere, bertako elementu guztiak margotu baitituzte, haurrek jolasteko ipinitako gomazko lurra arrailduz eta inguruko zementuzko lurra margotuz.>
www.donostia.org

La finalización de las obras en la entrada al parque por Túniz y el Paseo de Otxoki ha supuesto un nuevo foco de actuación para estos gamberros, que se han cebado especialmente en la zona de juegos infantiles, pintando todos y cada uno de sus elementos, rajando el suelo de goma sobre el que se asientan los mismos e incluso pintando el suelo de cemento del entorno.
www.donostia.org


Serio ganberroa.>
www.euskonews.com

Un gamberro serio.
www.euskonews.com


Mezu bat baino gehiago proposatu zigun, baina oilasko petxugarena aukeratu du epaimahaiak. Mezu bihurri bat, ganberro samarra, baina freskoa.>
www.mondragon.edu

Nos propuso más de un mensaje, pero el jurado ha elegido el referido a la pechuga de pollo, un mensaje travieso, incluso gamberro, pero lleno de frescura.
www.mondragon.edu

More examples

Hitz-jolasa