mural (es)

Saria ondokoaizango da: zirriborro horiek 4 metroko luzerako eta 2 metrokogaraierako mural bihurtuko dira, eta horiekin batera testu txiki batjarriko dugu euskaraz, gazteleraz, ingelesez eta frantsesez.>
www.catedralvitoria.com

El premio será su conversión en otrostantos murales de 4 metros de largo por 2 metros de alto, que iránacompañados de un breve texto explicativo en euskera, castellano,inglés y francés.
www.catedralvitoria.com

1974ko uztailaren 12an Udalbatza Aretoaren buruhormaren muralaren obra entregatu zuen -idatzi bat aurkeztu zion Ramón Múgica Lecuona alkateari-, egileak berak “Alegoría sobre la historia de Rentería” izenez bataiatua. Murala olioz eta urre kolorez dago margotua eta 6 x 3 metrokoa da, gutxi gorabehera. Muralarekin batera Udalak tintaz egindako proiektu-zirriborroa jaso zuen, gaur egun Errenteriako Udal Agiritegian jasota dagoena.>
www.errenteria2

El 12 de julio de 1974 hizo entrega -en escrito dirigido al Alcalde D. Ramón Múgica Lecuona- de la obra del mural del testero de la Sala Capitular, que el propio autor nombró como “Alegoría sobre la historia de Rentería”, realizado en óleo y dorados y con un tamaño aproximado de 6 x 3 m. Junto con el mural, el Ayuntamiento recibió el boceto proyecto a tinta que se reproduce, conservado actualmente en el Archivo Municipal de Errenteria.
www.errenteria2

Murala tolosarren emaitza da, auzotarrek zein herritarrek diseinatu eta gauzatu baitute.>
usabalbuletina19

El resultado es el mural de los tolosarras que ha sido diseñado por los propios ciudadanos.
usabalbuletina19

Inauguratu dugu auzotarrekin batera egin dugun Berazubiko mural berria>
usabalbuletina19

Los vecinos inauguran el nuevo mural de Berazubi
usabalbuletina19

hitzak: Baiasca Llavorsí Lleida Sant Serni Eliza eliza Sant Serni Sant Sadurní San Saturnino erromanikoa XII absidea pintura murala apainketa polikromatua santua tunika kolorea San Bartolome San Juan bizarra>
www.3digitala.com

Términos: Baiasca Llavorsí Lérida Iglesia de Sant Serni iglesia Sant Serni Sant Sadurní San Saturnino románico XII ábside pintura mural decoración policromado santo túnica color San Bartolomé San Juan barba
www.3digitala.com