Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > en

nardatu, narda(tu), nardatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. (Ipar.) [nazkatu norbait] to disgust, to repel, to repulse

  • 2  du ad. (Ipar.) [gogaitu norbait] to bore, to weary

  • 3  da ad. (Ipar.) [nazkatu] to be/get disgusted, to be repelled, to be repulsed

  • 4  da ad. (Ipar.) [gogaitu] to be/become/get bored, to weary

    gizarteko bizitzaz nardaturik: completely bored with social life

nardatu, narda(tu), nardatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...nardatu eta beti da alde bakarrekoa. Irakurlea ere nardatu da euskaraz beti betikoaz irakurri behar izateaz...

http://eibar.org

...aina kontu horiez horrelako gestioak egiteak gutxien nardatzen duen familiarteko edo adiskidea ardura daiteke, adibidez.

CONSUMER

.... Gizarteari txerto bat bezala aplikatzeko, granoa narda bihurtzeraino. Gizarteak gertatua ez dela errepikatu behar ...

ARGIA

...yn jarduteaz eta gure zorigaitza aipatzeaz noizbait nardatu eta garagardoak edaten hasi ginen, batere konprenitzen ez g...

BOOKTEGI

...tela horren muinari darion deshumanizazio kiratsarekin nardatuta sumindura olde bat ez zabaltzea herritarron artean? Nola li...

BERRIA

...ki altxatzeko eta gordetzeko gure gainean; horrek narda eta higuin gehiago eragin beharko zukeela ezen ez nonahi bo...

KLASIKOAK

...dio gobernuak, baina norekin mintzatuko da? Biziki nardatuak dira», adierazi du, Le Monde egunkarian.

BERRIA

...a erdiratzen zait gure erri eta euskera errukarriak narda zikinenaren menpean ikustean...       Zure ...

SUSA

Frantziako Gobernuaren esaldi txikiez « nardatuak » direla adierazi zuten atzo goizean CFDT, CGT, FSU eta UNSA...

BERRIA

... gutitarik egin baitzuen ez bainintzen hartaz nardatu , besteren baitan baieztatu behar nuelarik.

KLASIKOAK

Ikusi adibide gehiago