Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

autosufizientzia

Share:

  •  iz. autosuficiencia

    autosufizientzia energetikoa: autosuficiencia energética

autosufizientzia *Examples are automatically obtained from dabilena

...autosufizientzia ...lde batera uzten laguntzea, elikagaien autosufizientzia lortzeko eta gero elikagaiak merkaturatzeko...


...da zein den egokiena, baina beti ere autosufizientziara bideratutako konbinaketa bat izan daiteke efizienteena...


...entzia behartzeko plangintza mota bat da, ez autosufizientzia baterako plangintza. Egokiago eta baketsuago den biharko mu...


...etatzen ere. Merkatuak arautzen duen askatasun eta autosufizientziarekin amesten jarraitzen dugu, inoren beharrik ez bagenu bezala. ...


..."Elikadura subiranotasuna eta autosufizientzia " lelopean, gaurko, hitzaldia antolatu du ...


..., eta komunitateak antolatu egin beharko lirateke autosufizientziara bideratzeko...


... da jarritako dirua. Behin kontsumoa jaitsita, autosufizientzia da hurrengo urratsa. Horretarako, energia beharra...


...e merkatu librearen menpe geratu direnak, autosufizientzia eragotziz.


...tzera kondenatzen gaituen sistema apurtu edota gure autosufizientzia ahalmena areagotzeko egitasmoak sortzeko erabil genezake, ...


...zehar, protekzionismoak lehiakortasuna, enplegua eta autosufizientzia (batez ere elikaduran) bultzatu ditu; alegia, kanpoarekiko ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

autosufizientzia (eu)

autosuficiencia (es)

Gongorako zentroaren autosufizientzia energetikoa>
www.mcp14

Autosuficiencia energética CTRU
www.mcp14


Autosufizientzia energetikoa>
www.mcp14

Autosuficiencia energética
www.mcp14


Autosufizientzia energetikoa handitu da Arazuriko araztegian, kogenerazioko motor berriak martxan hasi direlako eta zaharrak baino eraginkorragoak direlako.>
www.mcp14

Se ha incrementado la autosuficiencia energética en la EDAR por la entrada en funcionamiento de los nuevos motores de cogeneración, más eficientes que los antiguos.
www.mcp14


Izan ere, energia gehiegi sortzen da, eta hori ikusten da instalazioaren energia autosufizientzia handian (ekoitzitako energiaren ratioa instalazioak funtzionatzeko behar duenarekiko), 2015an %573koa izan baitzen.>
www.mcp14

Esto es posible gracias al excedente de energía producida, reflejado en la alta autosuficiencia energética de la instalación (el ratio de la energía producida respecto a la que se requiere para hacer funcionar la instalación) que en 2015 fue de un 573,2
www.mcp14


HHTZn autosufizientzia energetikoa hainbeste handitu izana energia elektrikoa ekoiztea handitu izana martxan jartzeari dagokio.>
www.mcp14

El gran aumento de la autosuficiencia energética del CTRU es debido a la entrada en funcionamiento de la ampliación de la generación de energía eléctrica.
www.mcp14

More examples

Hitz-jolasa