*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
kongestio (eu)
congestión (es)
Tasa honek, hainbat helburu bete nahi zituen: Londresko hiriguneko kongestioa murriztea, garraio publikoa nabarmen hobetzea, desplazamenduen denboraren fidagarritasuna hobetzea, eta ondasun zein zerbitzuen banaketaren eraginkortasuna hobetzea.> www.euskonews.com
La tasa nacía con varios objetivos: reducir la congestión en el centro de Londres, mejorar considerablemente la dotación de transporte público, mejorar la fiabilidad en los tiempos de desplazamiento de los automovilistas y mejorar la eficiencia en la distribución de bienes y servicios. www.euskonews.com
2003ko otsailean, kongestioaren tasa (congestion charging) polemikoa hasi zen aplikatzen Londres, hirigunean zehar ibiltzen ziren ibilgailuei.> www.euskonews.com
En febrero de 2003, Londres introdujo una polémica tasa de congestión (congestion charging) a los vehículos que circulan por el centro de la ciudad. www.euskonews.com
Tasak, londrestarren ekonomia eta gizartean ia inolako ondoriorik sortu gabe, %30ean murriztu du kongestioa, eta etekin gisa lortu diren 90 milioi liberak hiriko garraio publikoa hobetzera bideratu dira beren osotasunean.> www.euskonews.com
Sin apenas efectos sobre la economía o la sociedad londinense, la tasa ha logrado reducir un 30% la congestión existente y los cerca de 90 millones de libras de beneficios del sistema han sido empleados íntegramente en mejorar el transporte público de la ciudad. www.euskonews.com