Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

ratio

Share:

ratio *Examples are automatically obtained from dabilena

...ratio ...teen eta 64 urtetik gorako nagusien arteko ratioa kalkulatzen dugunean. 2001ean 122 gazte zeuden ...


...a kentzen duen hormona) eta grelinaren arteko ratioak (gose-sentipena pizten duen hormona), eta horren bidez aurr...


...Euskal Herriko 37 ikastolen federazioa. Fédé ration des 37 ikastola du Pays Basque nord...


..., aurreko bi urteetan enpresaren zorra/kapitala ratioa  ...


...npeko dituen. Ikastetxe bakoitzeko irakasle/ikastetxe ratioa . Ikuskaritza egoitzatik ikastetxeetara dagoen urruntasuna. ...


... arrazoiek inbertsioa justifikatzea, nahiz eta ratio horiek ez bete...


..., «gai direnak/laguntza behar dutenak» ratioa kontutan hartuta erabakiko du langileen gutxieneko kopurua...


... landu eta europarraren barruan egin du habia. Ratio ak fedeari barre eta mesprezu egiten dio. Unamunok, On Kixo...


Ezgaituen sektorean ratio hori plaza bakoitzeko 26.781 eurora igotzen da...


...etetzen dituzte; halere, Gasteizek kezkatzeko moduko ratio baxuak ditu 1990eko hamarkadako garapenetan eta XXI.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ratio (eu)

ratio (es)

Salbuespen gisa, etxebizitzari uko egiten badiozu, zure bizikidetza-unitatearen kasuan pertsona bakoitzeko 15m²-ko ratioa betetzen ez duelako edo erosiko erregimena esleipen bat egin bitartean langabezian amaitu duzulako, ukapena ez da kontuan hartuko.>
www.etxebide.euskadi.net

Como excepción, si renuncias a la vivienda porque ésta no cumple la ratio de 15m² útiles por persona en el caso de tu unidad convivencial, o porque en el transcurso de una adjudicación en régimen de compra has pasado a estar en situación de desempleo, la renuncia no será computada.
www.etxebide.euskadi.net


Ustiapen-kostuak % 20 murriztea eta enplegatuek kudeaturiko diru-laguntzen ratioaren errendimendua gehitzea dira helburuak.>
www.euskadi.net

Los objetivos son una reducción de costes de explotación del 20% y un incremento del rendimiento del ratio de subvenciones gestionadas por empleado.
www.euskadi.net


Enpresa ez finantzarioen makromagnitude eta ratioak lurralde eremuka.>
www.euskadi.net

Macromagnitudes y ratios de las empresas no financieras por ámbitos territoriales.
www.euskadi.net


Deskarga "Enpresa ez finantzarioen makromagnitude eta ratioak lurralde historikoka.>
www.euskadi.net

Descargar "Macromagnitudes y ratios de las empresas no financieras por Territorios Históricos.
www.euskadi.net


Gainera, enplegatu bakoitzeko emandako diru-laguntzen zenbatekoa definitzen duen ratioa % 54 hazi da 2008tik 2010era.>
www.euskadi.net

Además, el ratio que define el importe de subvenciones otorgado por cada empleado ha crecido desde2008 a2010 en un 54%.
www.euskadi.net

More examples

Hitz-jolasa