*Examples are automatically obtained from dabilena
septeto (eu)
septeto (es)
Otsailaren 13 larunbatean Kaleido taldeak, Euskadiko Orkestra Sinfonikoko kideek osatutako hari-septetoak Richard Straussen "Metamorfosia" lana berreskuratuko du, Miramongo Matinée berri bateko musikalan nagusi gisa.> euskadikoorkestra12
El sábado 13 de febrero Kaleido, un septeto de cuerda de la Orquesta Sinfónica de Euskadi, recupera la obra "Metamorfosis" de Richard Strauss como obra principal en una nueva Matinée de Miramón. euskadikoorkestra12
Kaleidok modu berezian aurkeztuko digu R. Straussen Metamorphosen; bera hil eta mende erdira agertutako hari septetorako bertsioan, alegia.> euskadikoorkestra12
Kaleido propone Metamorphosen de R. Strauss en una versión para septeto de cuerda descubierta medio siglo después de su muerte. euskadikoorkestra12
Partiturak Beethoven-ek mi bemol maiorrean idatzitako Septetoari omenaldia egiten badio ere, haren sei mugimenduak biltzen dituelarik, birtuositate, adierazpen-intentsitate eta zabaltasun handiagoz egiten du.> euskadikoorkestra12
Aunque la obra rinde homenaje al Septeto en mi bemol mayor de Beethoven y repite los seis movimientos presentes en esa obra, lo hace con mayor virtuosismo, intensitad expresiva y amplitud. euskadikoorkestra12
Raveldik hasi eta Debussyraino" izenburupean, Debussyren Flauta, biola eta harparako sonata eta Ravelen "Sarrera eta allegroa" delako harpa, flauta, klarinete eta hari-laukoterako septetoa izango dira entzungai.> euskadikoorkestra12
Bajo el título "De Ravel a Debussy", se podrá disfrutar de la Sonata para flauta, viola y arpa de Debussy y del septeto "Introducción y allegro" para arpa, flauta, clarinete y cuarteto de cuerda de Ravel. euskadikoorkestra12
Septimino edo septetoa izango da bere osotasunean Euskadiko Orkestrako musikariek osatzen duten Octeto Clásico taldeak eskainiko duen kontzertuaren gai nagusia.> euskadikoorkestra12
El septimino o septeto será el argumento central de un concierto ofrecido por Octeto Clásico, un grupo formado en su totalidad por miembros de la Orquesta de Euskadi. euskadikoorkestra12
septeto